Term Gallery logo

Meanings of escoriar in Spanish

English
nota

Remover, rasgar, raspar o arrancar parte de la piel o epitelio, dejando la carne descubierta.

Related terms
nota

Rozar.

Usage of escoriar in Spanish
1
A escasa distancia, Felisin veía que la arena que portaba el viento empezaba a escoriar la tirante piel de su codo.
Las puertas de la casa de la muerte
2
Cada inspiración le escoriaba los labios; cada parpadeo, los ojos.
Hellraiser
3
Escoria todos ellos, y lo único que hace que no se amotinen es la disciplina.
Sharpe 11. sharpe y el tigre de bengala
4
El segundo prende; el humo se pega al cielo del paladar y parece que lo escoriase.
El esperado
5
Si la abrazara, decide Clay, me escoriaría.
El hijo del hombre
6
Escoria la roca eterna, cascajo los sillares.
Troya
7
Los hierros habían escoriado la piel de los tobillos causando heridas que ahora se encontraban ulcerosas y purulentas.
Un yanki en la corte del rey arturo
8
El ambitraje una-sola-talla-sirve-para-todos escoriaba mi piel.
Premio UPC 1994
9
-Sile empujaron intentaría aferrarse y se habrá escoriado las uñas con la piedra.
Nombrar a los muertos
10
Sonreí, solo de pensar la clase de negocio que tenía el Makeijan entre manos ya me escoriaba de risa.
Lumpen
11
Me he escoriado el brazo, pero ha sido del golpe, o de la postura...
La otra orilla de la droga
12
Las llamas le devoraron las orejas y casi toda la nariz, escoriaron la tez, convirtiéndola en un tejido lleno de ampollas.
Rastro en el cielo
13
¿Escoria en un trabajo o porquería en una tumba?".
Hollow Hallows
14
Por consiguiente, el caballo quedó mal i cuando vino a mi poder, traia una cicatriz estensa, dura, que se escoriaba con frecuencia.
Prometeo & Cía
15
La correa me estaba escoriando la palma de la mano, así que le di un tirón brutal y me agaché para soltarlo.
Crónicas del desamor
16
Juan la tomó en sus manos y situándola sobre las marcas de los dientes friccionó con fuerza la zona, escoriando la sangrante piel.
Nazaret (caballo de troya 4)
Translations for escoriar
English
nota