TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
estilo indirecto
in Spanish
Russian
косвенная речь
Portuguese
discurso indireto
English
indirect speech
Catalan
estil indirecte
Back to the meaning
Técnica narrativa.
discurso indirecto
Related terms
técnica narrativa
English
indirect speech
Usage of
estilo indirecto
in Spanish
1
A partir de aquí me propongo referir en
estilo
indirecto
las palabras de Tsumura.
2
Para evitar este problema, hay que usar el
estilo
indirecto
(sin comillas).
3
Permitidme el
estilo
indirecto
,
sin embargo, como definitiva precaución.
4
He aquí, queridos amigos, lo que es un relato en
estilo
indirecto
,
simple y sin imitación.
5
Agradece el
estilo
indirecto
del inspector, su metáfora.
6
El escritor gustaba de un
estilo
indirecto
,
barroco.
7
Allí se impone un
estilo
indirecto
frío.
8
O lo que es lo mismo, en
estilo
indirecto
libre: "No cabía duda: era un sacerdote".
9
El motivo lejano es quizás ese
estilo
indirecto
que los locales utilizan para expresar todo tipo de emociones.
10
El
estilo
indirecto
de Jesús sin duda era incendiario, y era evidente que gozaba de una gran popularidad.
11
En uno de estos capítulos Moisés aparece hablando extensamente de sí mismo, y en el otro en
estilo
indirecto
.
12
Si se trata de un enunciado en
estilo
indirecto
;
la cita empieza en mitad de la frase y con minúscula:
13
La segunda posibilidad es que todo esté en
estilo
indirecto
:
la obra se presenta como un relato hecho por el autor.
14
También se usan para encerrar las palabras textuales que se reproducen dentro de una frase de
estilo
indirecto
(paráfrasis).
15
Reproduce indistintamente palabras o, sobre todo, pensamientos, y puede así mezclarse con la psiconarración o, incluso, con el
estilo
indirecto
libre.
16
Quizás el ejemplo más llamativo sea la transmisión, en
estilo
indirecto
e indirecto libre, de los pensamientos de un Jinete Negro:
Other examples for "estilo indirecto"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
estilo
indirecto
estilo
Noun
Adjective
Translations for
estilo indirecto
Russian
косвенная речь
Portuguese
discurso indireto
English
indirect speech
Catalan
estil indirecte
Estilo indirecto
through the time
Estilo indirecto
across language varieties
Spain
Common