Term Gallery logo

Meanings of evaporación in Spanish

Russian
испарение
Portuguese
evaporação
English
evaporation
Catalan
evaporació

Tipo de vaporización de un líquido que ocurre desde su superficie.

Related terms
evaporation
Portuguese
vapor
English
vapour
Catalan
evaporació

Vapor.

vapour
Synonyms
Examples for "evaporado"
Examples for "evaporado"
1
Debían proceder con lógica y eficacia, aunque ambas cualidades se hubieran evaporado.
Los iluminados
2
Se había evaporado aceite por valor de unos doscientos millones de euros.
Avaricia
3
La buena voluntad que había sentido un momento antes se había evaporado.
La tormenta de los muertos
4
El régimen comunista se había evaporado y Yugoslavia estaba en franca descomposición.
Slobo
5
No era posible que Akash se hubiera evaporado sin dejar ningún mensaje.
Nieblas monzónicas
1
De igual forma, otros productos de leche evaporada contienen micronutrientes y probióticos.
Prensa libre
2
El tiempo esfumado no resucita, y no podemos revivir una infancia evaporada.
Una novela francesa
3
Detener esa corriente universal, dar un tajo en la infinita fluencia evaporada.
Oppiano Licario
4
Agregar la leche evaporada, el azúcar, la leche condensada y las especias.
Periódico Hoy
5
Para tomar una segunda taza de té con azúcar y leche evaporada.
Atando cabos
1
Las gotas de lluvia siseaban, evaporadas por el estallido de calor.
Tormenta mágica
2
Las lágrimas desaparecieron de aquellos ojos azules, evaporadas por la urgente y desesperada maquinación.
El paladín de la noche
3
Las huellas desaparecieron, evaporadas por el sol y el viento.
Último acto en Palmira
4
La superficie de la hoya estaba blanca de cristales, dejados por las sales evaporadas.
Costa ardiente
5
Todas las pruebas están en mi interior o han desaparecido, evaporadas".
El don del lobo

Gasificación.

Usage of evaporación in Spanish
1
Si el mar se encuentra cerca, resultará sencillo desalinizar agua por evaporación.
Bímini
2
Pero no hay salida, y el mar solo pierde agua por evaporación.
Guía de la biblia. antiguo testamento
3
Otras características, especialmente la evaporación, no pueden explicarse de manera tan sencilla.
La tensión esencial
4
El truco consiste en impedir que la evaporación deseque la parte superior.
1491: Una nueva historia de las Américas antes de Colón
5
Nosotros utilizamos las materias primas por volatilidad, en función de la evaporación.
Clarín
6
Estos factores influyen de manera decisiva en la evaporación de las aguas.
Prensa libre
7
Pérdida por evaporación: solo se le aplica a la gasolina motor corriente.
El tiempo
8
La rápida filtración y la falta de evaporación contribuyen a este fenómeno.
El observador
9
Lister envolvió el vendaje en papel de estaño para impedir la evaporación.
La lucha por el poder
10
Esta corteza rocosa actúa en cierto modo como aislante, restringiendo la evaporación.
Guía de la Tierra y el espacio
11
El proceso de evaporación también ayuda a enfriar el pie de día.
SEAL Team Six
12
El peligro que la irrigación tiene para los granjeros es la evaporación.
1491: Una nueva historia de las Américas antes de Colón
13
Se tiene en cuenta la pérdida por evaporación en la gasolina corriente.
El tiempo
14
Probablemente, había una capa plastificada bajo la superficie para controlar la evaporación.
El instante aleph
15
La evaporación del lago permitió el hallazgo de los restos del avión.
Prensa libre
16
Media hora más, y la evaporación cubría la mitad de la eminencia.
Nazarín
About this term
More collocations
Translations for evaporación
Evaporación through the time
Evaporación across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Less common