TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
exhalación
in Spanish
Russian
выдох
Portuguese
expiração
English
expiration movement
Catalan
expiració
Back to the meaning
Fenómeno opuesto a la inhalación.
soplo
espiración
movimiento espirador
inhalación
movimiento inspirador
Related terms
proceso fisiológico
English
expiration movement
Portuguese
exalação
English
exhalation
Back to the meaning
Aliento.
aliento
bocanada
resuello
vaho
hálito
vaharada
vafo
English
exhalation
Synonyms
Examples for "
aliento
"
aliento
bocanada
resuello
vaho
hálito
Examples for "
aliento
"
1
Sin embargo, quedaron ciertamente sorprendidos; realmente sin
aliento
,
algunos incluso se indigestaron.
2
Ya varios vecinos me brindaron sus palabras de
aliento
y su apoyo.
3
La formación del buen carácter también requiere del
aliento
positivo y amoroso.
4
Lucharé hasta el último
aliento
por los derechos humanos y la democracia.
5
Aitor aguardó con el
aliento
contenido la respuesta; temía que le mintiese.
1
La Constitución vigente fue una
bocanada
de oxígeno para la democracia colombiana.
2
El año pasado terminó además en nuestras islas con una
bocanada
tragicómica.
3
Expulso una
bocanada
de humo lo más lejos posible de mi compañera.
4
El comisario soltó una
bocanada
y observó morosamente las circunvalaciones del humo.
5
No obstante, el rostro irritado de Bina disipó aquella
bocanada
de optimismo.
1
Lamento no poder decirlo con su acento, con su falta de
resuello
.
2
Coronas recobró el
resuello
y el aspecto normal, menos felino; luego remató:
3
Soltó un breve
resuello
y después habló con voz débil y descolorida.
4
Los tres arribaron a la orilla del mar mientras recuperaban el
resuello
.
5
Cada
resuello
en esos últimos minutos parecía más difícil que el anterior.
1
La tropa exhalaba
vaho
y temor, hubo unos momentos de absoluto silencio.
2
El
vaho
que asciende desde diferentes puntos hasta formar la misma nube.
3
Un
vaho
fétido de alcohol y de tabaco fuerte acompañaba sus palabras.
4
Pues parece que has hecho un buen trabajo con el
vaho
,
Clint.
5
Un
vaho
se desprendió de sus pulmones junto con un largo lamento.
1
Hay un cierto
hálito
de ilusión y una cierta dosis de confianza.
2
Esa situación tradicional fue como un
hálito
de cordura que lo tranquilizó.
3
No podemos detener cada
hálito
de mal que resurge en la Tierra.
4
La segunda mañana de mayo lanzaba sobre la isla su
hálito
florido.
5
Sin la protección de su
hálito
,
su reinado habría carecido de sentido.
1
En ese preciso momento llegó hasta mí una
vaharada
que me sorprendió.
2
Incluso en pleno aire libre, la
vaharada
de whisky era casi intolerable.
3
Corbett entró en primer lugar e inmediatamente aspiró una
vaharada
de putrefacción.
4
Desde la calzada era posible percibir la
vaharada
multicolor de los vitrales.
5
Como una
vaharada
,
le llega el recuerdo de Poitiers, cuando cursaba Derecho.
Emisión.
emisión
expulsión
emanación
irradiación
Rayo.
rayo
chispa
Usage of
exhalación
in Spanish
1
Para relajar el diafragma en posición de
exhalación
se necesita bastante práctica.
2
Tampoco se recomienda el uso de máscaras similares, con válvulas de
exhalación
.
3
Incluso, en esos momentos se ha mantenido una
exhalación
constante de gases.
4
Fidelma volvió a la realidad de su situación con una fuerte
exhalación
.
5
La palabra acompañará el periodo de inhalación y el periodo de
exhalación
.
6
Yesenin recorrió Europa y América como una
exhalación
,
y no vio nada.
7
Creyó oír el ruido de algo respirando; una
exhalación
lenta y húmeda.
8
La respuesta de Gabriel fue una
exhalación
de humo larga y lenta.
9
Ese monosílabo final es la propia voz del olvido, una
exhalación
definitiva.
10
En ese momento, cruzamos como una
exhalación
una corriente amplia y abierta.
11
Su
exhalación
fue el efecto de sonido de mi ilusión al desinflarse.
12
En todo caso, el respiro no duró más un una
exhalación
humana.
13
Se hizo consciente de la situación y se giró como una
exhalación
.
14
Se oyó una súbita
exhalación
,
y ambas cabezas desaparecieron de su vista.
15
Lucy profirió un curioso suspiro, como la
exhalación
de una esperanza perdida.
16
Recogió el cubo y regresó a su posición original como una
exhalación
.
Other examples for "exhalación"
Grammar, pronunciation and more
About this term
exhalación
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
larga exhalación
exhalación junto
escapar una exhalación
última exhalación
profunda exhalación
More collocations
Translations for
exhalación
Russian
выдох
выдыхание
эксгаляция
Portuguese
expiração
exalação
English
expiration movement
exhalation
expiration
breathing out
halitus
Catalan
expiració
Exhalación
through the time
Exhalación
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common