Term Gallery logo

Meanings of externar in Spanish

Portuguese
externalizar
English
exteriorize
Catalan
exterioritzar

Exteriorizar.

exteriorize
Synonyms
Examples for "exteriorizar"
Examples for "exteriorizar"
1
La voz estudiantil estuvo presente para exteriorizar el agradecimiento y el compromiso.
El heraldo
2
El señor y la señora Williams procuraron no exteriorizar demasiado su orgullo.
Mañana puede ser un gran día
3
No existía medio oral, mímico o escrito, capaz de exteriorizar sus sentimientos.
Adorables criaturas
4
Finalmente, es oportuno exteriorizar que haber postergado el DLS tendrá serias consecuencias.
El faro
5
Se sentirán en plena forma y experimentarán necesidad de exteriorizar sus energías.
Clarín
1
Tome nota de como Teddy es objetificado sexualmente con la impunidad antes reservada para las mujeres.
Confidencial
2
Pero tengo muchas amigas actrices que me han dicho que han sido objetificadas de maneras muy inapropiadas.
La nación
Usage of externar in Spanish
1
No se puede llegar a externar una posición contundente contra un país.
El faro
2
Un comunicador evalúa el tiempo y el momento para externar una opinión.
El economista
3
Mientras, el ex miembro del gobierno territorial aprovechó para externar su descontento.
Confidencial
4
Nuevamente dejó de hablar, para finalmente externar un pensamiento en voz alta.
La maldición del nahual
5
Con mucho respeto hemos venido nosotros esta mañana a externar esta solicitud.
El faro
6
Ixcayá permanecía sentado a media plaza central, sin externar la menor impaciencia.
Llegaron del mar
7
Puede entablar una conversación seria y no teme externar sus ambiciosos objetivos deportivos.
Prensa libre
8
Primero que nada quiero externar mí solidaridad y sinceras condolencias para su familia.
El heraldo
9
No quiero, insisto, externar ninguna opinión antes de hablar con Daniels.
México negro
10
A raíz de esa decisión traté de externar las emociones con el arte.
El mundo
11
Frente al espacio en blanco, solo comienzo a externar lo que voy sintiendo.
El heraldo
12
Finalmente, no pudo dejar de externar su sentir por la partida del amigo.
Informador.mx
13
Blanquet dudaba y no se resolvía a externar su opinión.
México negro
14
La segunda corresponde a la incapacidad de externar las obras, trabajo y avances del Gobierno.
El mundo
15
Por ejemplo, los microempresarios tendrían la confianza de externar sus inquietudes a las autoridades locales.
Crónicas
16
Por externar opinión en el asunto ventilado y; 4.
Prensa libre
About this term
More collocations
Translations for externar
Portuguese
externalizar
Externar through the time