TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fabricación
in Spanish
Portuguese
fabrico
English
making
Catalan
fabricació
Back to the meaning
Origen de un artículo manufacturado.
producción
preparación
elaboración
extracción
confección
obtención
manufactura
English
making
Portuguese
fabricação
English
fabrication
Catalan
muntatge
Back to the meaning
Construcción.
construcción
montaje
English
fabrication
Synonyms
Examples for "
producción
"
producción
preparación
elaboración
extracción
confección
Examples for "
producción
"
1
Y Moscú trata de aumentar su capacidad de
producción
mediante acuerdos internacionales.
2
La primera sección representa medios de
producción
;
la segunda, medios de subsistencia.
3
Todo ello gracias al aumento de
producción
en Estados Unidos y Canadá.
4
Opera 6 plantas de
producción
en los diferentes países de la región.
5
La propuesta contiene opciones de régimen basado en impuestos y
producción
compartida.
1
Hoy resulta evidente que la
preparación
alemana para la guerra fue deficiente.
2
Sus medidas se agrupan en cuatro áreas: prevención, protección,
preparación
y recuperación.
3
Y ambas van saltando de tema en tema sin lógica ni
preparación
.
4
Competir con éxito en los mercados internacionales exige una
preparación
muy rigurosa.
5
Carezco en absoluto de
preparación
militar en el sentido habitual del término.
1
Diputados, partidos políticos y sectores participaron en la
elaboración
del nuevo proyecto.
2
Además, este proyecto incluye la
elaboración
de una guía sobre comunicación responsable.
3
Actualmente estos términos de referencia se encuentran en su fase de
elaboración
.
4
Fuente:
elaboración
propia en base a datos del Banco Mundial y FMI.
5
Un ejemplo de ello es la
elaboración
del Código de la Producción.
1
La
extracción
podría indicar asimismo un desprecio por sus víctimas como personas.
2
Para este ejercicio los niveles de
extracción
crecen respecto al ejercicio pasado.
3
Sin embargo, ahora se desarrollan métodos de
extracción
de este material útil.
4
El tratamiento de elección es la
extracción
mediante intervención quirúrgica bajo anestesia.
5
La
extracción
del petróleo cesó a causa de la situación de inseguridad.
1
Pero adoptar la segunda solución habría exigido la
confección
de varios volúmenes.
2
Razones de Estado aconsejan a mi Gobierno la
confección
de tales listas.
3
Plan de reapertura económica Fase 1 Arranca el sector textil y
confección
.
4
La
confección
del producto se hizo en solicitud del personal de salud.
5
Tiene peso y decisión en la
confección
de las listas de candidatos.
1
La UE debe finalmente crear un mandato comunitario de
obtención
de pruebas.
2
Tal método existe en las empresas que persiguen la
obtención
de beneficios.
3
Su
obtención
demandará cambios fundamentales en la economía y en la sociedad.
4
El resultado es la
obtención
de una información unilateral de esta cultura.
5
Asimismo, resulta fundamental la
obtención
de plantas que acepten diversos ritmos musicales.
1
Contrario a los sectores comercio y
manufactura
ofrecen los salarios más bajos.
2
Son 64 empresas participantes de los sectores de servicios y
manufactura
tecnológica.
3
Explicó que se benefician sectores como
manufactura
,
agricultura, tecnología y servicios financieros.
4
UU., Europa, y Japón aumentaron rápidamente sus instalaciones de
manufactura
en México.
5
En la actualidad industrias de
manufactura
ligera no existen en estas comunidades.
Usage of
fabricación
in Spanish
1
Son medidas para proteger el proceso de
fabricación
,
no a los trabajadores.
2
China e India tienen el mayor número de grupos de
fabricación
API.
3
La producción primaria debe dar paso a una
fabricación
de mayor elaboración.
4
Algunas empresas ya han revisado sus proyecciones basándose en cuestiones de
fabricación
.
5
En esa época, sin embargo, era imposible separar el proceso de
fabricación
.
6
El problema de la
fabricación
de armas evidentemente tenía que ser planteado.
7
Para ello han recibido televisores y videos marca Panda, de
fabricación
china.
8
Controlan procesos de
fabricación
que les permiten hundir nuestra economía a voluntad.
9
Condenamos enérgicamente tales actos de
fabricación
de rumores y falsificación de documentos.
10
Sencilla reparación Además del costo de
fabricación
,
de menos de 50 euros.
11
Sin embargo, su proceso de
fabricación
es complejo y de mayor costo.
12
El proceso de
fabricación
de la figura puede demorarse hasta cinco meses.
13
Un importante paso hacia una mayor sostenibilidad en la
fabricación
de prendas.
14
Su proceso de
fabricación
es natural y se tienen diversidad de sabores.
15
Todo era de
fabricación
japonesa; de muy buena calidad, barato y preciso.
16
Existen numerosos sitios cerebrales no implicados en la
fabricación
de consciencia nuclear.
Other examples for "fabricación"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fabricación
/fa βɾi ˈka θjon/
/fa βɾi ˈka θjon/
es
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
fabricación casera
proceso de fabricación
fabricación rusa
fabricación de armas
fabricación nacional
More collocations
Translations for
fabricación
Portuguese
fabrico
fabricação
construção
English
making
fashioning
devising
make
fabrication
assembly
Catalan
fabricació
confecció
elaboració
preparació
muntatge
assemblatge
Fabricación
through the time
Fabricación
across language varieties
Paraguay
Common
Dominican Republic
Common
Costa Rica
Common
More variants