Term Gallery logo

Meanings of gentilhombre de cámara in Spanish

Russian
камергер
Portuguese
moço de câmara
English
chamberlain
Catalan
camarlenc

Oficial de la casa real que prestaba servicio en la cámara del rey, cumpliendo funciones administrativas y de compañía.

chamberlain
Synonyms
Examples for "chambelán"
Examples for "chambelán"
1
Vallon reemprendió el debate con el chambelán sobre un terreno menos firme.
Fuego imperial
2
Atenais era su nombre; él había oído cómo el chambelán lo decía.
Norte oscuro
3
Ya no era necesario juzgar al gran chambelán Crispín, ministro del emperador.
El día llegará
4
Mara no contesta, de modo que ahora se lo pregunta al chambelán.
Coloso
5
En los meses siguientes, el chambelán no le prestó mucha más atención.
El diario íntimo de la cortesana
1
La utilización del helicóptero requería la autorización expresa, por escrito, del camarlengo.
La púrpura negra
2
Todos experimentaron un sentimiento de rechazo ante el premeditado aspecto del camarlengo.
El Papa rojo
3
Usted representa al camarlengo y él es el responsable de la Iglesia.
El cardenal
4
Creo que el camarlengo es la persona al mando en este momento.
Ángeles y demonios
5
Cuando llegaron al despacho del Papa, el camarlengo habló con voz grave.
Ángeles y demonios
Usage of gentilhombre de cámara in Spanish
1
Un gentilhombre de cámara le servía y los lacayos traían las viandas.
Historia de la Gastronomía
2
Alcántara y gentilhombre de cámara de su majestad, llegó a Lima para
Tradiciones peruanas
3
Me vi obligado a aceptar mi papel improvisado de primer gentilhombre de cámara.
Memorias de ultratumba (libros XXXIV-XLII)
4
La acompañaba el duque de Sessa, gentilhombre de cámara de servicio.
El espía del Rey
5
Su atuendo es el mismo que el del gentilhombre de cámara.
Fuegos con limón
6
Dos compañeros, el veterano Nikitin y el gentilhombre de cámara Grinévich, le acompañaron.
Anna karénina
7
Su padre fue -comoFranco- gentilhombre de cámara de Alfonso XIII.
Oh España
8
Aumentará mucho nuestros ingresos... ¿No piensa también hacerse gentilhombre de cámara?
El idiota
9
Conocemos al gentilhombre de cámara de un modo muy agradable
El contrabandista de especias
10
También le nombraron a Montehermoso gentilhombre de cámara y una porción de cosas más.
El escuadrón del brigante
11
Aparece el emperador Hirohito, conducido por un gentilhombre de cámara.
Kamikazes
12
Pero Neale no solo era el monedero del rey, sino también gentilhombre de cámara.
El jugador
13
Seguido por su gentilhombre de cámara, Theodor Georg Schlanbusch, el príncipe vuelve al palacio.
Hay un rey loco en Dinamarca
14
El rey hizo a lord David gentilhombre de cámara, con mil libras de premio.
El hombre que ríe - Tomo I
15
El hombre que gritaba vestía una elegante túnica de gentilhombre de cámara, color orquídea.
Shiké
16
Acompañábale un solo gentilhombre de cámara, dicho Pedro Texeira.
Historia de los heterodoxos españoles
This collocation consists of:
Translations for gentilhombre de cámara
Catalan
camarlenc
Gentilhombre de cámara through the time
Gentilhombre de cámara across language varieties
Spain
Common