TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
gradación
in Spanish
Tono.
tono
serie
grado
escala
variedad
sucesión
abanico
matiz
gama
graduación
Jerarquía.
jerarquía
escalafón
Synonyms
Examples for "
tono
"
tono
serie
grado
escala
variedad
Examples for "
tono
"
1
Aunque la cuestión del
tono
hubiese podido superarse, quedan dos dificultades importantes.
2
Sin embargo, ayer Giorgi pudo negociar bajarle el
tono
político al conflicto.
3
Sin embargo, su
tono
no implicó una bienvenida, aunque tampoco un rechazo.
4
A continuación habló con un
tono
melodramático: -Debemosanalizar detenidamente tu caso.
5
Sin embargo Frost pareció adivinar cierto
tono
de pena en esas palabras.
1
Igualmente existen movimientos sociales de derecha en una
serie
de países europeos.
2
En efecto, se anunció una
serie
de medidas para evitar mayores consecuencias.
3
A menudo aceptar una
serie
de normas impuestas resulta conveniente para todos.
4
Cada crisis presentó diferentes desafíos y produjo una
serie
de resultados inesperados.
5
Se aprobaron una
serie
de enmiendas y nuevas leyes a la Constitución.
1
Nuestra prosperidad depende absolutamente de un considerable
grado
de integración económica internacional.
2
Cierto es, por supuesto, que esta situación entraña cierto
grado
de peligro.
3
Debo señalar que existe cierto
grado
de incertidumbre en todos estos datos.
4
Sin embargo, la intención exterior requiere un
grado
más alto de conciencia.
5
Pero, francamente, en ocasiones mis sistemas sufren un cierto
grado
de corrupción.
1
Los participantes deben demostrar los resultados y la
escala
del impacto social.
2
Especialistas en transporte a
escala
mundial ofrecieron una posible respuesta al enigma.
3
A la fecha, ambos productos se comercializan con éxito a
escala
nacional.
4
Sin embargo, a
escala
de varios siglos, la situación irá cambiando gradualmente.
5
Pero en proyectos así, conviene pensar en términos de economía de
escala
.
1
Existen una
variedad
de técnicas e instrumentos para estudiar la cultura escolar.
2
Las comerciantes del Mercado Urbina ofrecen
variedad
de productos a precios bajos.
3
En el Mercado Urbina se oferta
variedad
de productos para la población.
4
La
variedad
de empresas de seguridad básicamente radica en su objeto social.
5
Sin embargo, se observan diferencias regionales en la
variedad
de alimentos disponibles.
1
Su deseo era naturalmente asegurar su
sucesión
según la costumbre feudal francesa.
2
El objetivo era claro e imperativo: procurar la mejor
sucesión
imperial posible.
3
Al principio fue fácil: una mera
sucesión
de fechas, preguntas y respuestas.
4
La cuestión política más importante es siempre la
sucesión
o la renovación.
5
Una
sucesión
de graves hechos conmocionó al país desde mediados de enero.
1
El puesto constituye un desafío, y existe un amplio
abanico
de beneficios.
2
Creemos un
abanico
de conceptos para comprobar cómo podríamos realizar nuestro propósito.
3
RUSIA: En este país hay un amplio
abanico
de formas de besar.
4
Estos y otros aspectos abren un
abanico
de la nueva agenda social.
5
Contamos con un amplio
abanico
de ideas y opciones a nuestra disposición.
1
Pueden darle un importante
matiz
al diálogo, o dar sutilmente cierta información.
2
La mayoría tenía un
matiz
político, como por ejemplo el del transporte.
3
No obstante, en esta ocasión deseaba introducir un cierto
matiz
de intimidación.
4
Bruselas mostró ayer un
matiz
de diferencia con las palabras de Merkel.
5
No obstante, existió cierto
matiz
dramático en aquel corto intercambio de palabras.
1
Pero existe una amplia
gama
de explicaciones naturales para justificar dichos fenómenos.
2
Por ejemplo, los virus pueden transmitirse mediante una amplia
gama
de mecanismos.
3
La presente obra se ha escrito para una amplia
gama
de lectores.
4
La tercera
gama
de las razones intrínsecas se refiere a la cultura.
5
Cuanto más amplia es la
gama
de posibilidades, mayor es la libertad.
1
Las autoridades y funcionarios del Gobierno Provincial asistieron al acto de
graduación
.
2
Y discute la medida de la
graduación
como única señal de calidad.
3
Eso establece una
graduación
,
una ordenada relación del efecto de acción desconocida.
4
Asimismo, es conveniente servir los vinos en sentido ascendente de
graduación
alcohólica.
5
Yo soy quien tiene la
graduación
mayor y el voto de calidad.
1
Sin duda no era una
tonalidad
buscada, sino un tinte mal aplicado.
2
Eso, sin mencionar el habitual cambio en la
tonalidad
de su piel.
3
Esta
tonalidad
lleva consigo una connotación positiva que reflejan libertad y relajación.
4
Solamente el cielo, allá en lo alto, conservaba una
tonalidad
gris claro.
5
Richard solamente había visto esa
tonalidad
verde en un lugar: el inframundo.
1
Ésta comunicación degradante llegará al
clímax
durante la campaña electoral de 2015.
2
Los Trail Blazers buscaron la solución fácil en el
clímax
del partido.
3
En preguntas así llega a su
clímax
nuestro interés por las tendencias.
4
Los aplausos empezaron lentamente, dispersos, pero ascendieron rápidamente hasta un
clímax
atronador.
5
La tarde de los lunes el nivel de actividad llega al
clímax
.
1
Esto no era una decisión, sino la simple
progresión
de los acontecimientos.
2
Las autoridades, de hecho, toman medidas según la
progresión
de la enfermedad.
3
Habitualmente, sin embargo, la
progresión
general de desarrollo descrita es la misma.
4
El estudio cumplió su objetivo: reducir la enfermedad hacia la
progresión
severa.
5
Una sola cosa variaba según una
progresión
constante: la cifra en cuestión.
1
Es solo un mecanismo creado para dar un
viso
falso de legalidad.
2
La segunda tiene más
viso
de llevarse a cabo antes de 2020.
3
Abel creyó adivinar un
viso
de comprensión y prosiguió con voz temblorosa:
4
Pero ¿existe alguna probabilidad de secreto en emprenderla con gentes de
viso
?
5
Un
viso
de sudor brillaba en su rostro; respiraba jadeando, con dificultad.
Estratificación.
estratificación
Usage of
gradación
in Spanish
1
Por supuesto, no se trata de una cuestión absoluta, sino de
gradación
.
2
No sabemos con qué rapidez y
gradación
,
pero sabemos que se extinguirán.
3
No escapan tampoco a esa fluida e imperceptible
gradación
de la conciencia.
4
Existe una continuidad, y una
gradación
,
a todo lo largo del camino.
5
No en una
gradación
,
una sucesión, una jerarquía, sino en una forma.
6
Las prisas y la falta de
gradación
dependen de secretos bien ocultos.
7
Lanzaba a cada una miradas adecuadas a la
gradación
de sus sentimientos.
8
Castelvetia había elegido un juego de cinco lupas holandesas, de distinta
gradación
.
9
Pero hay en todas estas cosas una
gradación
dilatadísima en la sensibilidad.
10
La postuladora se reunirá el lunes para acordar la tabla de
gradación
.
11
Las fuerzas de
gradación
estaban castigando sus cuerpos y a la nave.
12
Con franqueza, entre esos dos era difícil distinguir cualquier tipo de
gradación
-
13
Luego se puede disminuir la
gradación
usando un protector de 30 FPS.
14
Podría tratarse de respeto por su
gradación
,
pero Bleyd no lo creía.
15
No hay una escala de
gradación
,
como la hermana Michaeletta solía decirnos.
16
A veces era una alteración del color, a veces de la
gradación
.
Other examples for "gradación"
Grammar, pronunciation and more
About this term
gradación
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
tabla de gradación
tercera gradación
segunda gradación
gradación de tonos
sutil gradación
More collocations
Gradación
through the time
Gradación
across language varieties
Guatemala
Common
Argentina
Common
Spain
Rare