Term Gallery logo

Meanings of grisón in Spanish

Russian
швейцарский ретороманский язык
Portuguese
reto-romanche
English
rumantsch language
Catalan
retoromànic
Wikidata

Lengua retorrománica que se habla en Suiza.

Related terms
rumantsch language
Synonyms
Examples for "romanche"
Examples for "romanche"
1
Nací en el cantón romanche de Suiza, Sylvaplana -sulengua pareció acariciar el nombre.
Dinero negro
2
El tiro de rebote impactó en la pierna de un suizo de la escuadra romanche.
La maldicion del ángel
3
Schwyz había hablado en romanche.
El laberinto de la muerte
4
El sargento Marc Tanner de la escuadra romanche prestaba servicio como cabo de guardia en la Puerta de Santa Ana.
La maldicion del ángel
5
Con ello no me refiero a la mezcla de lenguas (alemán, francés, italiano, romanche), o a la sorprendente - y amenudodescuidada-variedad topográfica.
El refugio de la memoria
1
Hablaba seis idiomas, incluido el rético, y también entendía el uso del silencio.
El expediente archer
2
He probado el vino de Quíos, el rético, el imbebible de Cos, el rodio, y el incomparable Pramnio.
Memorias de Cleopatra
3
La voz de una mujer con acento rético resonó con tal estridencia en los oídos de Marie que la hicieron estremecerse.
La ramera errante
4
Jamás había entrado en Italia por una vía más hermosa; también la transición lingüística a través del romano rético tiene un especial encanto.
Pequeñas alegrías
5
La joven rética lo vio desde lejos y dijo:
Calígula
1
Desde las ventanas tenía vistas a la nueva iglesia de los santos Cirilo y Metodio, construida según un estilo retorrománico.
Las siete iglesias
Usage of grisón in Spanish
1
Casutt era un "grisón venido a menos", como le gustaba decir siempre que se le presentaba la oportunidad.
El último Weynfeldt
2
Nunca hubiera creído Grisón que fuese tan difícil dar una noticia semejante.
Un agujero en la alambrada
3
Cuando la gente se calmó, Grisón tiró otra vez; pero demasiado lejos.
Un agujero en la alambrada
4
Nada más oír la melodía, Grisón supo que se trataba de Basile.
Un agujero en la alambrada
5
Pero no antes de haber visto de cerca a mi amigo Grisón.
Un agujero en la alambrada
6
Grisón reconoció al hombre gracias al cual pudo huir en la niebla.
Un agujero en la alambrada
7
Grisón se quitó el mono con pena y se volvió a vestir.
Un agujero en la alambrada
8
Su cabeza apenas sobresalía por entre los gladiolos, que entregó a Grisón.
Un agujero en la alambrada
9
Grisón esbozó una sonrisa que parecía que no iba a acabarse nunca.
Un agujero en la alambrada
10
Grisón esperó un momento: primero abrió un ojo, después el otro.
Un agujero en la alambrada
11
Grisón se da cuenta entonces de que algunos árboles han empezado a amarillear.
Un agujero en la alambrada
12
Grisón y Prune hacían lo mismo, procurando no parecer demasiado ignorantes.
Un agujero en la alambrada
13
Raclot le dirigió una amplia sonrisa mientras Grisón la observaba atentamente.
Un agujero en la alambrada
14
Grisón se sorprendió al ver que Flammèche y Basile se tuteaban.
Un agujero en la alambrada
15
Grisón, instintivamente, había agarrado la mano izquierda de Prune y la apretaba fuertemente.
Un agujero en la alambrada
16
En ese momento, Grisón estaba a la cabeza de la competición.
Un agujero en la alambrada