TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
grosero
in Spanish
Portuguese
desagradável
English
unpleasant
Catalan
desagradable
Back to the meaning
Desagradable.
desagradable
ofensivo
English
unpleasant
Que se comporta sin cortesía, educación o buenos modales.
duro
salvaje
cruel
violento
brutal
feroz
vulgar
brusco
bruto
arrojado
amable
elegante
cortés
atento
educado
respetuoso
refinado
Guarro.
guarro
faltón
malqueda
Synonyms
Examples for "
guarro
"
guarro
faltón
malqueda
Examples for "
guarro
"
1
La lubina es el pescado más
guarro
que hay en el mar.
2
Además de lujurioso, eres de lo más
guarro
que he visto comiendo.
3
Debe de ser algo tan
guarro
que ni siquiera aparece en Internet.
4
Todavía te recuerdo cuando, de niño, llegabas a casa hecho un
guarro
.
5
Su buen humor aumentó mientras circulaba por el
guarro
camino de casa.
1
Sánchez estuvo duro en el cara a cara pero no fue
faltón
.
2
Y, además, cuando juego al póker me pongo muy borde y muy
faltón
.
3
Dentro de la cultura narca eso se llamaría el
faltón
.
4
Sabía que me iba a apoyar, usted es lento pero no
faltón
,
se rio.
5
Con este cotilla acusica y
faltón
con sus promesas, no me voy a confesar.
1
Tu ex novio es un
malqueda
incorregible, impasible, odioso.
2
Estamos acostumbrados a que sea informal o
malqueda
,
poco meticulosa con la limpieza y algo ladrona, aunque no de dinero salvo error.
3
Dado que a casi todos se les olvida, conviene insistir en que con la muerte no se pueden hacer planes; es una
malqueda
.
4
No se trata de decir que "eres un
malqueda
"
sino de decir, simplemente: "Habíamos quedado para ir a ver unas cortinas y me dejaste colgada".
5
-Nosoy
malqueda
y menos con quien tanto amo.
Usage of
grosero
in Spanish
1
Puede parecer
grosero
;
pero la cuestión del cadáver siempre me ha preocupado.
2
Señora, no quisiera ser
grosero
con usted, pero permítame decirle una cosa.
3
El señor Luis Fuentes, por emplear lenguaje
grosero
en el minuto 36.
4
Juno contestó con un
grosero
exabrupto; Agamenón rechazó la propuesta de plano.
5
Su comentario es tosco,
grosero
,
torpe y encaminado a cambiar de tema.
6
Aquí el olvido de nombres y hechos locales puede considerarse intencionado,
grosero
.
7
Ciertamente su comentario es
grosero
y no por curiosidad o rigor femenino.
8
Habría resultado
grosero
decirle que aquello no había sido exactamente una cita.
9
Era callado con las demás personas hasta el punto de parecer
grosero
.
10
Es inadmisible un incumplimiento tan manifiesto, insolente y
grosero
de las normas.
11
No saben cuánto deseo que mi lenguaje
grosero
no ofenda a nadie.
12
No puede ser demasiado
grosero
,
pero es necesario que sea opíparamente indigesto.
13
Me temo que mi respuesta consistió en un ronquido ruidoso y
grosero
.
14
Es fácil detectar quién es, pero sería
grosero
decir algo al respecto.
15
Solamente por ese comentario tan
grosero
y ordinario debería aumentarte la tarifa.
16
Eso no es solamente
grosero
y degradante, sino que es un delito.
Other examples for "grosero"
Grammar, pronunciation and more
About this term
grosero
/gɾoˈse.ɾo/
/gɾoˈse.ɾo/
es
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tan grosero
muy grosero
parecer grosero
gesto grosero
poco grosero
More collocations
Translations for
grosero
Portuguese
desagradável
arisco
English
unpleasant
Catalan
desagradable
antipàtic
Grosero
through the time
Grosero
across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Cuba
Common
More variants