Term Gallery logo

Meanings of guna (gunas) in Spanish

Russian
куна
Portuguese
cunas
English
guna
Catalan
kuna
Wikidata

Etnia indígena de Panamá.

Related terms
guna
Wikidata

Nación o etnia amerindia que habita en zonas de Panamá y el noroeste de Colombia, especialmente en la región de Guna Yala (antes San Blas).

Related terms
Russian
куна
Portuguese
língua kuna
English
guna
Catalan
llengua kuna

Lengua.

Related terms
guna
Synonyms
Examples for "kuna"
Examples for "kuna"
1
Los tambores pertenecían a los kuna y tres ancianos los hacían sonar.
Confesiones de un pirata
2
Es el idioma kuna de los indios de Colombia y Panamá.
Bahía de los misterios
3
Algunos eran de los españoles que disparaban a los kuna, pero no todos.
Confesiones de un pirata
4
Para los kuna que eran incluso más ricos, el aro era de oro.
Confesiones de un pirata
5
Se había escondido entre los kuna, como debería haber supuesto.
Confesiones de un pirata
1
Y lo nombró Burwigan precisamente porque significa niños en dulegaya.
Notimex
2
Turpana comenta que además ha hecho traducciones del dulegaya al castellano y del dulegaya al francés.
LA estrella de Panamá
3
Las guías de preescolar tienen una adaptación en lengua ngäbere y dulegaya, respetando la pertinencia cultural.
El país
4
Políglota, escribió su poesía tanto en dulegaya como en español, e hizo traducción de francés a dulegaya y viceversa.
LA estrella de Panamá
1
Es el idioma kuna de los indios de Colombia y Panamá.
Bahía de los misterios
2
Se llamaba Rachi-ti, que en idioma kuna quería decir "La-Flor-que-Duerme".
Guillotina seca
Usage of gunas in Spanish
1
Muchos de ellos trabajan en este lugar, muchos de ellos son gunas.
LA estrella de Panamá
2
Anandmayi y Ayurvati habían ido a reunirse con Veerbhadra y los gunas.
El juramento de los vayuputras
3
Mientras estéis presentes todos vosotros, Brahaspati y los gunas, yo seré feliz.
Los Inmortales de Meluha
4
También participé en al gunas operaciones serias... ataques aéreos, asesinatos, esas cosas.
Operación rainbow
5
Los gunas están en una aldea no muy lejos de allí.
El juramento de los vayuputras
6
Los gunas nunca habían matado o herido a mujeres y niños.
El juramento de los vayuputras
7
Niños gunas gozaron la fiesta El juego de la cuchara y el limón.
El siglo
8
Gracias a la presencia extranjera, Shiva había ordenado a los gunas que permanecieran alerta.
Los Inmortales de Meluha
9
Destacaron que sus reclamos contaban con el apoyo de sus pares gunas de Colombia.
Crítica
10
Me preocupa que arresten a los gunas y los cojan como rehenes para chantajearnos.
El juramento de los vayuputras
11
Sin embargo, Bhadra no iba a quedarse con los gunas.
Los Inmortales de Meluha
12
Los gunas llegaron al edificio que se les había asignado.
Los Inmortales de Meluha
13
Diguar viene marcado desde su nacimiento por el murmullo de los cantos rituales gunas.
LA estrella de Panamá
14
Le pedí a Kanakhala que intentara localizar a los gunas.
El juramento de los vayuputras
15
Su intenso odio hacia los gunas le había hecho abandonar su instinto de supervivencia.
El juramento de los vayuputras
16
Cuenta que en 1975 los gunas emigraban a Panamá en busca de estudios y empleo.
LA estrella de Panamá
About this term
More collocations
Translations for gunas
Russian
куна
Gunas through the time