Term Gallery logo

Meanings of hacer detener in Spanish

English
flag down

Hacer parar.

flag down
Usage of hacer detener in Spanish
1
Trata de llegar a comisaría para hacer detener a los que la siguen.
Los Cinco en la televisión
2
Acabo de hacer detener a Fischer la Policía está en huelga.
La segunda victoria
3
Sin embargo, ciertos problemas nos han hecho detener su desarrollo... de nuevo.
Realidad aumentada
4
Disuelve el partido comunista sudafricano y hace detener a sus principales líderes.
Un arco iris en la noche
5
Me gustaría saber por qué razón me ha hecho detener esta vez.
La habitación cerrada
6
La vergüenza que le producía ese recuerdo le hizo detener el paso.
Un asunto pendiente
7
Sin embargo, el ruido de las tijeras la hizo detener en seco.
Vinas Solamnus, el primer caballero
8
Nos hizo detener las vagonetas en la posición errónea o algo así.
Utopía
9
Les he hecho detener y deportar al norte, pero siguen naciendo vocaciones.
Por amor a isis
10
El coronel hizo detener de inmediato los trabajos para inspeccionar el material.
El último día de la creación
11
No hizo ningún gesto al guarda para que hiciera detener la marcha.
La bahía de silencio
12
Del mismo modo que cuando te hace detener, es un parate fuerte.
La nación
13
Mediante una gigantesca redada, bien organizada, se hizo detener a los Abi-l-Ulá.
El cautivo de Granada
14
Pronto llegamos al invisible muro y el cacique hizo detener las canoas.
Carta del fin del mundo
15
Varmous hizo detener la caravana y lanzó una señal con su cuerno.
La saga de Cugel
16
Lan aminoró de golpe la marcha y luego hizo detener la comitiva.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
This collocation consists of:
Translations for hacer detener
English
flag down
Hacer detener through the time
Hacer detener across language varieties
Spain
Common