Term Gallery logo

Meanings of hacer parar in Spanish

English
flag down

Hacer detener.

flag down
Usage of hacer parar in Spanish
1
Tenía necesidad de que alguien la ayudara para hacer parar el tren.
Un émulo de Maigret (El Doctorcito)
2
Santa Eufemia bendita, ¿por qué habría consentido en hacer parar el coche?
Cantiga de Agüero
3
Solo un mundo ecuánime, equilibrado por sus ciudadanos, puede hacer parar tanto sufrimiento.
Diario co latino
4
Tuvimos que hacer parar el bus porque ese sujeto seguía manejando.
Diario correo
5
Cascos traidores y afilados, capaces de hacer parar cualquier cosa con ruedas de goma.
Sin límites
6
Así que el profesor ha de decirnos cómo se puede hacer parar esa cosa.
Momo
7
Los que lo pusieron allí tenían toda la intención de hacer parar el coche.
La música de las esferas
8
Thach pretendió hacer parar la columna al abrigo de un bosquecillo, pero se negaron.
La amarilla nostalgia
9
Iba a abrir el cristal, a pretextar una necesidad urgente para hacer parar el coche.
El proscrito
10
Hoy he hecho parar a Billy dos veces cuando veníamos de camino.
Nunca lo sabrás
11
Era una suerte que Finney lo hubiera hecho parar en ese momento.
El primer mandamiento
12
Al fin las mujeres se apiadaron de mí y los hicieron parar.
En el ejército del faraón
13
Pero, sin embargo, hace parar su carroza e interroga a la mendigüela.
María antonieta
14
Se acordó del conductor al que había hecho parar en el control.
El codigo da vinci
15
Tú has hecho parar el barco para recogerlos, así que ¿quiénes son?
Estambul
16
Maigret hizo parar el coche en el despacho de tabaco más próximo.
Maigret tiende un lazo
This collocation consists of:
Translations for hacer parar
English
flag down
Hacer parar through the time
Hacer parar across language varieties
Spain
Common