Term Gallery logo

Meanings of hermanos legos in Spanish

Russian
светские братья
Portuguese
irmão leigo
English
lay brother
Catalan
germà llec
f. hermana lega

Miembro de una orden religiosa de la Iglesia católica.

Related terms
lay brother
Usage of hermanos legos in Spanish
1
Allí viven veintiocho frailes, junto con diecisiete hermanos legos y doce estudiantes.
El inquisidor
2
Confiad los caballos a los hermanos legos y seguidme, os lo ruego.
La cruz de Saraís
3
Lo hacían incluso los hermanos legos, que asistían a menos oficios religiosos.
El bosque
4
Preguntó a uno de los hermanos legos que servían en el refectorio.
Narciso y Goldmundo
5
Estaba tan achacoso que dos hermanos legos tuvieron que ayudarle a levantarse.
La falsa reliquia
6
Delante de los otros hermanos legos, que fueron testigos del hecho.
El bosque
7
Había algunos monjes y hermanos legos a su alrededor, enfrascados en distintas labores.
Los misterios de la abadía el enigma de sor alba
8
La media docena de hermanos legos se mostraron sorprendidos al verlo.
El bosque
9
Les abrieron la puerta y unos hermanos legos ayudaron a Maltote a desmontar.
El hábito no hace al monje
10
Los hermanos legos, según notó ella, lo consideraban frío y distante.
El bosque
11
Envío con vos un par de hermanos legos; ellos llevarán salvoconductos.
Una corona en tinieblas
12
Era Martell, que saludó a los hermanos legos con una inclinación de cabeza.
El bosque
13
La única nota discordante fue el altercado en la mesa de los hermanos legos.
El monasterio encantado
14
Un grupo de sacerdotes y hermanos legos se acercaron a recibir al retén real.
El rey Arturo: El cáliz maldito
15
La encontraron dos hermanos legos, escasos minutos después de que hubimos empezado la búsqueda.
Los misterios de la abadía la novicia asesinada
16
Ya no había suficientes hermanos legos para administrar las granjas.
El bosque
This collocation consists of:
Translations for hermanos legos
Portuguese
irmão leigo
Hermanos legos through the time
Hermanos legos across language varieties
Spain
Common