We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of honor in Spanish
Sentimiento que comprende la reputación, autopercepción o identidad moral de un individuo o de un grupo.
Synonyms
Examples for "respeto"
Examples for "respeto"
1
Se trata del respeto del orden jurídico internacional ratificado por nuestro país.
2
Ese respeto incluye realizar la tarea en condiciones adecuadas y en libertad.
3
Un ambiente de respeto es necesario: Éste es el punto más importante.
4
Quinto: Defender la democracia, la libertad, el respeto a los derechos humanos.
5
Sin embargo, para muchas personas dicho acto es una falta de respeto.
1
La paz significa la capacidad de vivir con dignidad, justicia y libertad.
2
Que tenga dignidad el sistema de salud con unas condiciones éticas claras.
3
En Copei existen reservas de mucha dignidad y compromiso con los ideales.
4
Sin embargo, es necesario que estemos en condiciones de comulgar con dignidad.
5
Cierta dignidad, ciertos principios, ciertos valores hicieron del nuestro un país respetable.
1
Giovanni le hizo una leve reverencia; no tenía sentido proseguir el debate.
2
La exagerada reverencia y aduladora bienvenida de Fabien tuvo un efecto similar.
3
Sin embargo, estaban imbuidos de un sentido de reverencia por su entorno.
4
Pero en otras culturas este elemento se trata con mucha más reverencia.
5
Una mecánica reverencia expresó su opinión sobre la categoría social de Glinnes.
1
Es difícil ser verdaderamente magnánimo; imposible sin nobleza y bondad de carácter.
2
No había cambiado de opinión respecto a la nobleza de sus sentimientos.
3
El pueblo muestra poco entusiasmo; la nobleza está dividida; la Iglesia también.
4
Tres vías en la historia de la nobleza europea: Francia, Rusia, Inglaterra
5
Unos colegas que están en la zona hicieron la investigación, nobleza obliga.
1
Un tema que los gobiernos municipales deberían por decencia abordar y reconocer.
2
No había, para decirlo claramente, ningún orden ni decencia en el procedimiento.
3
Por mor de la decencia, es preciso atajar esta situación cuanto antes.
4
Esto es decencia, objetividad y no un deseo de recibir nuevos beneficios.
5
La norma se refiere a actos obscenos que afectan la decencia pública.
1
En su informe realiza un diagnóstico, propuesta de solución y estimación presupuestaria.
2
No se trata de hacer un presupuesto hoy; tan solo una estimación.
3
La estimación económica de este trabajo asciende a tres millones de euros.
4
Espero que estos resultados sean mejores que esta primera estimación, ha concluido.
5
Vandervelde ha dado en algunas palabras la estimación jurídica de tales denuncias:
1
La presencia de Beth basta para evitar cualquier posible falta de decoro.
2
Debemos dar un ejemplo de decoro, al menos en horas de trabajo.
3
Existen funcionarios con dignidad y decoro como fue el caso del Lic.
4
Era cuestión de decoro, y por supuesto le preocupaba su propia seguridad.
5
En estas circunstancias, resulta difícil atender a lo que exige el decoro.
1
No parece haberse producido ninguna fechoría grave ni pérdida de la respetabilidad.
2
Provocaba demasiadas preguntas y destruía la imagen de respetabilidad que había conseguido.
3
La sociedad nipona, lejos de rechazar a esos criminales, les proporcionó respetabilidad.
4
Era claramente un hombre de éxito en una atmósfera de absoluta respetabilidad.
5
Para dar esa imagen de respetabilidad lo primero siempre era vestir adecuadamente.
1
Guatemalteco Reconocida honorabilidad Notoria preparación y competencia en materia económica y académica.
2
No admitiremos ninguna cuestión que ponga en duda su honorabilidad e inocencia.
3
Dichos estudios son realizados por personas de suficiente idoneidad y reconocida honorabilidad.
4
Sin embargo, al menos todavía se mantenía una cierta semblanza de honorabilidad.
5
Su sinceridad no estaba basada en la honorabilidad sino en el interés.
Usage of honor in Spanish
1
Pues la cuestión social es, en primer lugar, una cuestión de honor.
2
No recibió no obstante este honor sino hasta varios años más tarde.
3
Amelia ignoró el comentario; no obstante, de inmediato hizo honor al mismo:
4
No existe, sin embargo, ningún monumento nacional en España en su honor.
5
Tuve el honor de trabajar con el comisario Flores en varios casos.
6
Para él, la situación se había convertido en cuestión de honor personal.
7
Hemos dicho que la situación límite del honor la representa el duelo.
8
Es una cuestión de honor, concepto que sin duda les resultará ajeno.
9
Erigido para vergüenza del pueblo de Israel; en honor a un atropello.
10
Existía un comité de honor; su proceder era solemne; sus fallos, inapelables.
11
Al contrario: es un alto honor, reforzado con una alta compensación económica.
12
Nos queda nuestro honor, nuestro deber; nuestras vidas aún pueden significar algo.
13
Mirad, ciudadanos; palabra de honor que está apuntando; es Simon el censor.
14
Queremos que queden plenamente perdonados y puedan volver a Francia con honor.
15
Pero la observancia del tratado de alianza es cuestión de honor histórico.
16
El honor de la Internacional Comunista estriba en alcanzar la revolución mundial.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Honor through the time
Honor across language varieties
Dominican Republic
Common
Panama
Common
El Salvador
Common
More variants