TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hospedero
in Spanish
Russian
хозяин
Portuguese
hospedeiro
English
host
Catalan
hoste
Back to the meaning
Organismo que alberga a otro en su interior o lo porta sobre sí.
anfitrión
huésped
hospedador
parásito
English
host
Synonyms
Examples for "
anfitrión
"
anfitrión
huésped
hospedador
Examples for "
anfitrión
"
1
No obstante, nuestro
anfitrión
tampoco hace honor ahora a las promesas prodigadas.
2
Varias de aquellas desagradables criaturas habían decidido comprobar sus condiciones de
anfitrión
.
3
Sin embargo, espero ser mejor
anfitrión
y me atendré a tu petición.
4
Ecuador forma parte del Grupo A, junto al
anfitrión
España y Rusia.
5
Venezuela, país
anfitrión
de la XI cumbre del Alba, respaldó esta posición.
1
Mi querido
huésped
y yo debemos reservar nuestros argumentos para el debate.
2
El señor Callender era un
huésped
bastante correcto en aspectos como éste.
3
La respuesta era evidente; un titán conoce la mente de su
huésped
.
4
Semejante petición era extremadamente descortés hacia los privilegios de un supuesto
huésped
.
5
Tampoco pueden los seres humanos infectar a su
huésped
de manera crónica.
1
Que Solón sea el
hospedador
y amigo de Anacarsis no es extraño.
2
Los comerciantes pueden pasar todos los días que deseen en compañía del
hospedador
.
3
El monje de lengua viperina guiñó un ojo al padre
hospedador
.
4
Para ello, los genetistas obtuvieron un mosquito Anopheles que no es
hospedador
del Plasmodium.
5
La voz tartajeante del padre
hospedador
sonó en el corredor:
Usage of
hospedero
in Spanish
1
La situación cambió al instante, pues el
hospedero
se acercó hasta él.
2
Osgood siguió la mirada del
hospedero
y descubrió su punto de atención.
3
Estaban planificando el viaje a París y pidieron la opinión del
hospedero
.
4
Ni Prometeo, ni Fausto, ni Zaratustra, sino benevolente
hospedero
de la realidad.
5
La cuenta estaba pagada por Dorff: podía marcharse sin ver al
hospedero
.
6
Entonces el lacayo hizo una señal al
hospedero
para hablar con él.
7
Pero Raistlin acalló su impulso de huida al ordenar fríamente al
hospedero
:
8
El monje
hospedero
asintió con un gesto y se alejó de nosotros.
9
El carlista al que se refería el
hospedero
de Bayona era Crisanto.
10
Qué había ocurrido después, el
hospedero
no lo sabía ni quería saberlo.
11
Y el
hospedero
ya se retiraba cuando advirtió algo en el suelo.
12
El
hospedero
enarcó las pobladas cejas como si desconfiara de la receta.
13
Para mi desesperación, el
hospedero
se levantó despacio y se me acercó.
14
El piloto salió lentamente y el
hospedero
lo alumbró con un candil.
15
El
hospedero
se fue por una puerta batiente y alguien le gritó.
16
Y dos veces más, aquella noche, quedó la mujer del
hospedero
saciada.
Other examples for "hospedero"
Grammar, pronunciation and more
About this term
hospedero
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
padre hospedero
hermano hospedero
mujer del hospedero
monje hospedero
responder el hospedero
More collocations
Translations for
hospedero
Russian
хозяин
Portuguese
hospedeiro
English
host
Catalan
hoste
Hospedero
through the time
Hospedero
across language varieties
Spain
Common