Term Gallery logo

Meanings of incorpóreo in Spanish

Portuguese
incorpóreo
English
incorporeal

Que no tiene cuerpo físico.

incorporeal

Que no tiene cuerpo o forma física.

Synonyms
Examples for "inmaterial"
Examples for "inmaterial"
1
La economía inmaterial no hubiera sido posible tampoco en un breve plazo.
Confidencial
2
Basta mencionar la primera línea del primer capítulo de La herencia inmaterial.
La nación
3
Brinda la continuidad de la actividad comercial relacionada al patrimonio cultural inmaterial.
El mundo
4
Nosotros queremos trabajar, y se ha propuesto así, patrimonio material e inmaterial.
El faro
5
Pero aparentemente habíamos llegado a compartir el mismo punto de vista inmaterial.
Nuestros orígenes
1
La voz llenaba lentamente el espacio abovedado; era incorpórea pero dolorosamente familiar.
El fuego secreto
2
Lo que menos quería era entablar un diálogo con una voz incorpórea.
El arte de ensoñar
3
Moth balbuceó su respuesta, desconcertado por la intensidad de la voz incorpórea.
El estudiante
4
Después fijó su atención en la cifra incorpórea que bailaba con ella.
Obras escogidas VI
5
Estaba a punto de dormirse cuando oyó la voz incorpórea de Stern:
Gas letal
1
Una María incorporal se encuentra, por consiguiente, identificada en el Evangelio.
Los Cátaros
2
La materia primera, según Platón, estando completamente indeterminada, no es más incorporal que corporal.
Obras completas
3
Y nosotros no dudamos de que esta belleza es incorporal.
Arte y belleza en la estetica medieval
4
Como posibilidad, por tanto, como incorporal, puede vivir perfectamente allá, en su absoluta alteridad espacial.
De los espejos y otros ensayos
5
Dejé mi vida corporal hace muchos años, pero aún encuentro divertida mi actual realidad incorporal.
Radix
Usage of incorpóreo in Spanish
1
No resulta posible abrazar a un espíritu, a un ente astral incorpóreo.
Sombras sobre el Hudson
2
Un aspecto similar al humo o al vapor, incorpóreo, por así decirlo.
El secreto del vampiro
3
Aparte de Nightwielder, un asiático alto, solo a medias presente; leve, incorpóreo.
Steelheart
4
Tres mujeres de verdad que no pueden competir con un software incorpóreo.
Confidencial
5
Puede que se encontrara demasiado lejos y que fuera lo bastante incorpóreo.
Ravnos
6
Era como la conciencia de que había algo especial, intangible e incorpóreo.
La sombra del Faraón
7
Era como mirar hacia otro mundo a través de un pasadizo incorpóreo.
La piedra ardiente
8
En los instantes siguientes al accidente, Byron se sintió incorpóreo de pronto.
El año que duró dos segundos
9
Pero su yo incorpóreo carecía de voz y fue incapaz de llamarlos.
El mensajero
10
Mi ángel vivía ahora en el fondo del lago, incorpóreo como él.
El jardín de las hadas sin sueño
11
El cuerpo de Reginald Dimmock se había esfumado, desaparecido cual espíritu incorpóreo.
Gran Hotel Babylon
12
Ahora se encontraba en el incorpóreo Mundo de las Brumas, el Nifflheim.
Neimhaim
13
El coñac le había conferido la sensación de ser incorpóreo e inmune.
Senderos de Gloria
14
Retumbantes truenos golpearon mis no existentes oídos y puñearon mi incorpóreo cuerpo.
Los anales de los heechees
15
Llegará alguien que rompa las barreras entre lo corpóreo y lo incorpóreo.
La hora de las brujas
16
Su voz flotó hacia Clive desde la oscuridad, como un sonido incorpóreo-
El valle del trueno
About this term
More collocations
Translations for incorpóreo
Portuguese
incorpóreo
Incorpóreo through the time
Incorpóreo across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common