Term Gallery logo

Meanings of inspiración in Spanish

Portuguese
inalação
English
inhalation
Catalan
aspiració

Acción de introducir el aire, u otro gas, en los pulmones.

inhalation
Portuguese
criação
English
brainchild
Catalan
idea original

Idea.

brainchild

Cosa, persona o deidad que favorece el espíritu creador del artista.

Estímulo interior que impulsa al poeta, escritor o artista, y gracias al cual parece que lo que produce no es fruto del esfuerzo sino un feliz hallazgo.

Synonyms
Examples for "iluminación"
Examples for "iluminación"
1
Poca iluminación en Italia y Francia; Venezuela encarece todavía más el petróleo.
Cuentos
2
Además se podrá controlar un rango de iluminación preciso cada 12 metros.
Républica
3
El gobierno también construirá nuevos caminos e instalará iluminación en esas zonas.
El mundo
4
No podemos tener servicios sin agua, con problemas de iluminación y deterioro.
Granma
5
Habrá rutas especiales para recorrer centros comerciales y visitar puntos de iluminación.
El tiempo
1
La respuesta fue inesperada: ningún arrebato de pasión sofocante, de deseo incontenible.
La promesa en un beso
2
No cabe duda de que me ha perdonado el arrebato del ascensor.
Grey
3
En muchas barriadas, además, detectan una mayor violencia en el arrebato callejero.
La nación
4
Uno puede arrepentirse de las decisiones tomadas en un momento de arrebato.
Eslabón de sangre
5
Y tampoco un arrebato salvaje, sino algo más próximo a una travesura.
Mi vida querida
Usage of inspiración in Spanish
1
El desarrollo económico y político del país también fueron motivo de inspiración.
LA estrella de Panamá
2
Yo creo que la inspiración a menudo es producto de la observación.
Guardianes de los cristales
3
Existen tres medios de creer: la razón, la costumbre y la inspiración.
El gran libro de las frases célebres
4
La organización fue mía; mía la inspiración; mía la preparación del terreno.
El marqués de Carabás
5
Las medidas cuánticas eran, sin duda, la inspiración de todo el modelo.
El instante aleph
6
Un destello de inspiración le dio la respuesta; una respuesta realmente increíble.
Desintegración
7
Sin embargo, siguió adelante; el entusiasmo de Rina le sirvió de inspiración-
Desde la oscuridad
8
Una segunda fuente de inspiración fueron varias universidades cruciales del mundo comunista.
Una nueva historia para un mundo global
9
Por ejemplo, no tendría en cuenta la diversidad de inspiración y finalidad.
Historia de la Filosofía III - Ockham a Suarez
10
Los pacientes con cáncer también son fuente de inspiración para muchas personas.
El comercio
11
Transmutar la interpretación en inspiración es la historia de nuestro desarrollo cultural.
Clarín
12
Largos años redactando trabajos de investigación han agotado mi fuente de inspiración.
Los destinos invisibles
13
Pero en estado de inspiración es posible trabajar muchas horas sin cansarse.
El susurro de las estrellas de madrugada
14
La Francia de la revolución encontró inspiración moral en la joven república.
Républica
15
No es novedad la inspiración en casos reales para crear adaptaciones televisivas.
La Tercera
16
La belleza del pasado alzándose de nuevo gracias a la inspiración humana.
El primer hereje
About this term
More collocations
Translations for inspiración
Inspiración through the time
Inspiración across language varieties
Panama
Common
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
More variants