TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
irrupción
in Spanish
Portuguese
irrupção
English
irruption
Catalan
irrupció
Back to the meaning
Acometimiento brusco e inesperado en algún sitio.
incursión
acometida
English
irruption
Portuguese
surto
English
eruption
Catalan
esclat
Back to the meaning
Comienzo.
comienzo
estallido
brote
erupción
English
eruption
Synonyms
Examples for "
comienzo
"
comienzo
estallido
brote
erupción
Examples for "
comienzo
"
1
Ambas elecciones han sido tradicionalmente acontecimientos importantes en el
comienzo
del proceso.
2
Trabajar rápidamente desde el
comienzo
es importante para lograr dinero y recursos.
3
Sin embargo, un nuevo director representa un nuevo
comienzo
y nuevas expectativas.
4
Desde el
comienzo
de la situación ya encuentran serias violaciones al procedimiento.
5
Al
comienzo
de la crisis, las principales víctimas fueron los bancos estadounidenses.
1
En los escaños de los diputados conservadores hubo un
estallido
de aplausos.
2
Ninguna de las medidas ejercerá presión suficiente para desencadenar un
estallido
social.
3
Más pobres Obviamente, la economía no basta para explicar completamente el
estallido
.
4
Ahora bien, cualquier medida para evitar un
estallido
social violento es bienvenida.
5
A partir del
estallido
del problema han aparecido nuevas víctimas y victimarios.
1
En dichas regiones de Riesgo Medio existe un
brote
de foco propagado.
2
China también informó a Estados Unidos del
brote
a principios de enero.
3
Ahora autoridades de Salud apoyarán en las acciones para evitar un
brote
.
4
La OMS tomará medidas para mejorar su respuesta al
brote
de ébola.
5
Además, hay otro
brote
de tres casos y origen social en Gandia.
1
No obstante, Rosa Chávez no descartó la posibilidad de una nueva
erupción
.
2
El pasado 4 de diciembre realizó una
erupción
importante de flujos piroplásticos.
3
No debemos olvidar a las familias afectadas por la
erupción
del volcán.
4
En la siguiente imagen puede ser visto en plena
erupción
en 1999.
5
En la CGT no encuentran el remedio adecuado para esta
erupción
previsible.
Invasión.
invasión
allanamiento
Usage of
irrupción
in Spanish
1
La
irrupción
de quince jóvenes atrajo la atención inmediata de los ministros.
2
La
irrupción
de la palabra surge como la libertad en situaciones difíciles.
3
Un gap que permite la
irrupción
de nuevos competidores en el sector.
4
Sin embargo, la
irrupción
del Covid-19 cambió los planes de las autoridades.
5
El debate es anterior a la
irrupción
,
también en Euskadi, de Podemos.
6
Esa parece ser una conclusión clara 10 meses después de su
irrupción
.
7
Los problemas pueden aparecer ya a finales de la fase de
irrupción
.
8
Con la
irrupción
de las nuevas tecnologías las relaciones sociales han variado.
9
Pensó en qué medidas adoptar para ser extremadamente precavido en su
irrupción
.
10
El populismo hace su
irrupción
frente a crisis institucionales, económicas y sociales.
11
Una
irrupción
pródiga en acciones incoherentes, pues creo que os perjudica claramente.
12
Permanecían sin embargo ambos sobrecogidos, asustados y temiendo la
irrupción
del pueblo.
13
Sin embargo, la
irrupción
de Lawrence dejaba un único cabo por atar.
14
Sintieron más que vieron las consecuencias de aquella
irrupción
de las aguas.
15
La
irrupción
de un alto funcionario del ministerio de Economía le desagradó.
16
Y simultáneamente la enfermedad, la
irrupción
de las llamadas fuerzas del orden.
Other examples for "irrupción"
Grammar, pronunciation and more
About this term
irrupción
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
hacer irrupción
súbita irrupción
repentina irrupción
inesperada irrupción
irrupción violenta
More collocations
Translations for
irrupción
Portuguese
irrupção
surto
explosão
epidemia
erupção
deflagração
English
irruption
eruption
outbreak
Catalan
irrupció
esclat
erupció
brot
Irrupción
through the time
Irrupción
across language varieties
Chile
Common
Venezuela
Common
Argentina
Common
More variants