Term Gallery logo

Meanings of jábega in Spanish

Portuguese
xávega
Catalan
xàvega

Pesca.

Related terms
xávega
Wikidata

Bote.

Red.

Usage of jábega in Spanish
1
En el verano, estos hombres tiran la jábega; el arte, en invierno.
El cuaderno gris
2
Tranquilizóse la jábega mientras mi amo envainaba y Copons guardaba las pistolas.
Todo Alatriste
3
De esa forma, en la siguiente media hora terminó por completarse la jábega.
Todo Alatriste
4
Esa falsa jábega fue rastreada y localizada desde la primera transmisión que hizo.
El retorno de los matarese
5
En vez de contar, señalé el casco volcado de nuestra jábega.
Sangre guerrera
6
Un cuarteto de cachalotes fue detectado al noroeste de la jábega.
El modelo Jonás
7
Capitán, ¿cuál era la dirección aproximada de esa jábega cuando ancló?
Hornblower y la Atropos
8
Con un impulso final izábase la jábega, relampagueante de grandes y exquisitos salmones.
Las llaves del reino
9
Hundió la jábega sin sobrevivientes... Y debo hacer mi propio informe.
El retorno de los matarese
10
Aun cuando no se hubiera enredado con la jábega, era demasiado tarde para quitárselas.
El crimen de Amagansett
11
Por suerte, Yereb se había quedado junto a la jábega.
La tumba del Nilo
12
Y además, con redes de jábega... -Losargumentos del patrón no tenían ninguna solidez.
El jinete del silencio
13
Los ojos descoloridos colgaban de redes de agobiadas arrugas, como pescados en una jábega.
Varias percepciones
14
Lanzó la jábega y esperó hasta que tocó fondo.
Las mil y una noches (trad. de Juan Vernet)
15
Teníamos una jábega de pesca, un barco ligero, muy bien construido, con un solo mástil.
Sangre guerrera
16
Estaban demasiado atareados sacando entre todos una descomunal jábega mientras cantaban con toda el alma.
Música acuática
About this term
More collocations
Translations for jábega
Portuguese
xávega
Catalan
xàvega
Jábega through the time
Jábega across language varieties
Spain
Common