Term Gallery logo

Meanings of jaula in Spanish

Wikidata

Cárcel.

Caja para confinar aves.

Synonyms
Examples for "cárcel"
Examples for "cárcel"
1
Sin embargo, la respuesta del Gobierno cubano fue represión y luego cárcel.
Cubanet
2
Actualmente enfrenta un proceso legal, con petición de 15 años de cárcel.
Cubanet
3
Además ya no gozarán medidas sustitutivas, sino que irán a la cárcel.
Républica
4
Hemos podido confirmar un caso positivo en la cárcel de Ramo Verde.
El nacional
5
En esta nueva legislación se propone 12 años de cárcel como máximo.
elsalvador.com
1
Deben cumplir ciertas reglas de conducta de lo contrario irán a prisión.
Perú21
2
Su salida de prisión provocó críticas de organizaciones de víctimas del terrorismo.
El universo
3
Las personas que expresan abiertamente sus opiniones políticas pueden acabar en prisión.
Manual del aventurero
4
Actualmente hay varios políticos en prisión por recibir financiamiento para sus campañas.
Perú21
5
Actualmente está en la misma prisión pero con fuertes medidas de seguridad.
La nación
1
Sin duda aquella instalación tiene un uso diferente al de improvisado calabozo.
La torre Tesla
2
El calabozo, aclaró, tampoco tiene servicios de televisión por cable ni internet.
Informa-tico
3
Tampoco es que lo hiciesen con mucha delicadeza; acabaría en el calabozo.
Los prisioneros del cielo
4
Gracias a mí estáis juntos en el mismo calabozo y moriréis juntos.
Una epopeya de amor
5
Sin embargo, hoy todavía no ha aparecido el hugonote por el calabozo.
Nuestra Jersualén perdida
1
Se preguntó hasta qué punto la destrucción del tratado debilitaría la mazmorra.
Las llaves de la prisión de los demonios
2
En cambio evocó la imagen de la siniestra mazmorra del Nuevo Mundo.
Nuevo mundo
3
Hacía dos años que estaba encerrado en una mazmorra por cuestiones políticas.
El libro vacío
4
Y en cuanto a este, de momento podemos meterlo en una mazmorra.
Lores y damas
5
Por desgracia, en este caso el ahí era la mazmorra de Achren.
El libro de los tres
1
Porque no podemos meter en chirona a la sociedad; no hay espacio.
Los amos de la noche
2
Tenemos mujeres que nos esperan, que tampoco quieren acabar en chirona allá.
La escritura o la vida
3
De eno es añadir que Chicheñó fue a chirona; pero reconocido por
Tradiciones peruanas
4
Aunque me metieran en chirona, sé que ningún tribunal francés me condenaría.
Las raíces del cielo
5
Otros piden directamente que te manden a chirona, sin juicio ni nada.
El diario
1
Esperaba meterla en el trullo antes de haber terminado con el asunto.
Todos los casos del agente de la Continental
2
Incluso a los que tenemos en el trullo y deberían saber algo.
Farsa
3
No noté mucho cambio: el trullo estaba en tinieblas, como toda Barcelona.
No digas que me conoces
4
Cuéntame por qué te han traído al trullo -mepregunta el Dioni.
Desde dentro
5
No te podía dar toda la información hasta que salieras del trullo.
El hombre del reloj
1
El matasanos de la trena le había dicho que no tenían importancia.
El último refugio
2
La idea de acabar en la trena no me seduce en absoluto.
Perdona si te llamo amor
3
Efectivamente, el día de la Catástrofe llevaba dos semanas en la trena.
Espécimen macho
4
Más adelante descubrí que él había pasado unos años en la trena.
La música del azar
5
Leavenworth era lo que el gobierno denominaba una trena de categoría A.
Pimp

Caja.

Usage of jaula in Spanish
1
La jaula carece de realidad para él; él está en otra parte.
Las vidas de los animales
2
La apertura y cierre de la jaula era mediante un dispositivo electrónico.
El aula 19
3
Sin embargo, no eran capaces de romper la jaula del elefante cautivo.
Cuentos reunidos
4
Una jaula con varios niveles le ofrece a la mascota más estímulos.
abc color
5
Era imposible saber qué había sucedido o estaba sucediendo en la jaula.
El viaje del Beagle espacial
6
Dentro, una jaula contenía a varios hombres maniatados con un aspecto deplorable.
La caza del Nigromante
7
Los israelíes se encuentran encerrados en la jaula de su propio dogmatismo.
Diario co latino
8
La jaula disminuyó su velocidad de descenso al aproximarse al nivel 19.
Operación oro
9
Después soltaron el gancho y la jaula bajó al fondo del mar.
El último don
10
No obstante, parecía que todos los demás de la jaula estaban muertos.
Los jinetes de la muerte
11
Resultaba evidente que molestaba a los otros tres detenidos de su jaula.
Zeitoun
12
Thorne había decidido que hacían falta cuatro hombres para vigilar cada jaula.
La Reina del Tearling
13
Tim subió a la jaula de transporte antes que el futuro padre.
La canción de los maoríes
14
Arrojó la jaula lejos de sí y se encaminó hacia la claridad.
La hechicera
15
Unos 60 pasajeros viajan amontonados en una cabina semejante a una jaula.
El observador
16
Carece de edificios y los animales ignoran la estrechez de la jaula.
La vuelta al mundo de un novelista
About this term
More collocations
Jaula through the time
Jaula across language varieties
Mexico
Common
Venezuela
Common
Spain
Common
More variants