Term Gallery logo

Meanings of armazón in Spanish

Portuguese
estrutura
English
framework
Catalan
carcassa

Armadura, estructura sobre la que se monta una cosa.

framework

Acción o resultado de armar o encajar elementos.

Plataforma.

Sostén.

Usage of armazón in Spanish
1
Todo el armazón científico se ha visto afectado a causa de ello.
El cerebro de broca
2
Incluso la figura era parecida: un busto considerable en un armazón menudo.
La clave del laberinto
3
Tampoco era probable que el armazón interior fuera de hierro, demasiado peso.
Ittun
4
Yo creo que nosotros deberíamos reforzar también el armazón de nuestra ciencia.
La no invitada
5
La armazón que han venido creando reclama la aprobación de nuevas leyes.
Confidencial
6
Creo que podríamos bascular a babor el armazón para superar el obstáculo.
Una batalla ganada
7
Tendremos que trabajar el armazón de nuestros tejados para resolver el problema.
La luz de Machu Picchu
8
Según Lof, es casi seguro que el armazón principal resistirá el impacto.
Ala de dragón
9
El armazón que lo sostendrá todo es de energía, no de materia.
La tempestad del Segador
10
Se trata de una estructura de madera con el armazón de acero.
Desnivel
11
En cualquier caso, véanse los detalles técnicos de un armazón al completo.
Victus
12
A principios de agosto fundieron la armazón y la barandilla de hierro.
Nosotros, los ahogados
13
Primero, estaba el armazón cultural dentro del cual se inventó la ciencia.
La invención de la ciencia
14
La mayoría de los agujeros del armazón aún no tenían los tornillos.
El laberinto azul
15
El armazón que me habían puesto se encontraba en muy malas condiciones.
El misterio de la vigen de guadalupe
16
Guardan silencio hasta que la armazón de hierro se pierde de vista.
Single & single
About this term
More collocations
Translations for armazón
Portuguese
estruturainfra
English
framework
Armazón through the time
Armazón across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common