Term Gallery logo

Meanings of laptop in Spanish

Russian
лаптоп
Portuguese
computador portátil
English
notebook personal computer
Catalan
ordinadors portàtils
Wikidata

Ordenador personal móvil o transportable.

Related terms
notebook personal computer
Synonyms
Examples for "portátil"
Examples for "portátil"
1
Si queda alguna duda o problema, les llevamos rápidamente un generador portátil.
El apagón
2
Pero al fin aparecen nuevas palabras en la pantalla de mi portátil.
Las brumas del miedo
3
Cuáles son aquellos soft gratuitos que no pueden faltar en ninguna portátil.
Clarín
4
Harper estaba trabajando con su portátil cuando recibió un mensaje de texto.
Elegía
5
Era una unidad portátil de transformación de coordenadas, serie 1992, modelo II.
La sombra del espacio
1
Sus padres compraron los primeros ordenadores y laptops en el mercado ilegal.
14 y medio
2
Posteriormente, el resto de maestros del sistema público también recibirán sus laptops.
Diario co latino
3
Asimismo, otros cronistas perdieron sus herramientas de trabajo como laptops y cámaras.
El caribe
4
CARGADOR La mayoría de laptops resultan incómodas por el tamaño del cargador.
Prensa libre
5
Los maestros también recibirán laptops hasta completar la totalidad de la matrícula.
El caribe
1
En cambio, no fueron hallados ni los documentos ni la notebook sustraídos.
Página|12
2
Lea más: Centro Cultural Melodía prestará libros y notebook en Villa Hayes.
La nación
3
El primero y el segundo premio de cada concurso será una notebook.
Página|12
4
En aquella reunión, a Luana le entregaron dos celulares y una notebook.
La campora
5
Llevar nuestra notebook de un lugar a otro es lo más común.
abc color
1
En todos los casos, el botín son las notebooks y los celulares.
La nación
2
Los asistentes podrán llevar sus notebooks para la instalación gratuita de software.
Página|12
3
Apple anunció hoy una nueva versión para su familia de notebooks MacBook Pro.
La nación
4
En el presente auge de los equipos informáticos portátiles, las notebooks siguen reinando.
Clarín
5
Ocho de cada diez alumnos no cuentan con computadoras o notebooks.
Última hora
1
Del lugar fueron incautados varios equipos de celulares y una computadora portátil.
Última hora
2
Asimismo, por su computadora portátil o personal, sin importar donde se encuentren.
El caribe
3
Dos horas más tarde, encendieron una computadora portátil y probaron el software.
Caballo de fuego. Congo
4
De allí son enviados a una computadora portátil a través de Bluetooth.
Clarín
5
Carol sabía que lo más importante estaba guardado en su computadora portátil.
Desde el diván
1
Las restricciones incluían la posibilidad de portar teléfono celular y computadoras portátiles.
Informa-tico
2
En el caso de las computadoras portátiles, puede tenderse a un encorvamiento.
Prensa libre
3
La oficina tiene una mesa larga y las computadoras portátiles son estrellas.
Clarín
4
Beneficiados por el programa República Digital, comenzarán a recibir computadoras portátiles.
El caribe
5
Algunas regiones ofrecen computadoras portátiles gratuitas por si hay nuevos confinamientos.
La hora
1
En la operación hallaron un computador portátil que presuntamente perteneció a Reyes.
El nacional
2
La batería de mi computador portátil se agotó; también la de mi celular.
El tiempo
3
Deseó tener a mano su computador portátil para registrar sus pensamientos e impresiones.
Nocturna
4
Vive cerca de San Francisco y trajo consigo su computador portátil.
El nacional
5
Después se encierra en el segundo cuarto del apartamento con un computador portátil.
Tres ataúdes blancos
1
Juscelino sacó el ordenador portátil y localizó en el plano su situación.
El envío turco
2
Lluís, abrió su ordenador portátil y buscó posibilidades ante esas dos palabras.
Las doce llaves
3
Supuse que el marqués habría enviado aquellas propuestas desde mi ordenador portátil.
El peón del Rey
4
En ella compró un ordenador portátil bastante barato y el hardware necesario.
El psicoanalista
5
Afortunadamente, el micrófono y la cámara de su ordenador portátil estaban desconectados.
Almas perdidas
Usage of laptop in Spanish
1
Una laptop del Servicio Secreto de los Estados Unidos fue robada ayer.
Républica
2
Ni siquiera usaba su laptop, aunque no le faltaba ocasión de hacerlo.
Los dientes del tigre
3
Había ingresado el mapa en la laptop; sus ojos claros eran expectantes.
Op center jaque al poder
4
No percibo las condiciones mínimas para sacar una laptop de su estuche.
Clarín
5
Los alegados ladrones penetraron, robaron una laptop y le realizaron varios disparos.
El caribe
6
Usted y su pequeña laptop tendrán doce horas para ponerme a punto.
Op center jaque al poder
7
Digamos cosas bonitas por el celular y a través de la laptop.
El nacional
8
Modesto Rodríguez recibió una estufa, nevera, laptop y bonos para comprar alimentos.
El caribe
9
No saque cuentas, es evidente que vale más que el mismo laptop.
El tiempo
10
Una funcionaria atiende al público desde un escritorio donde resalta una laptop.
El comercio
11
La laptop es mi estudio de grabación móvil y es una bendición.
Cerati en primera persona
12
Mantener el ventilador limpio ayuda a evitar que la laptop se caliente.
Républica
13
En el operativo se le incautaron dos equipos laptop y un reloj.
El caribe
14
Nunca olvidaré su rostro de alegría cuando recibió como obsequio una laptop.
Diario correo
15
También le ocuparon una laptop, el teléfono celular y una memoria flash.
Cubanet
16
En otra ocasión, ante los ojos de todos, cargaron con una laptop.
El caribe