TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
официальный язык
Portuguese
língua oficial brasileira
English
administrative language
Catalan
llengua oficial
Idioma establecido como de uso corriente en documentos oficiales.
idioma oficial
idiomas oficiales
lengua oficial
lengua vernácula
registro lingüístico
English
administrative language
1
Las
lenguas
oficiales
de la provincia serían el turco y el árabe.
2
Porque primero tendrá que traducirse a las veinticuatro
lenguas
oficiales
de la UE.
3
Ha añadido que no debe haber distinciones entre lengua propia y
lenguas
oficiales
.
4
Además, parte de una premisa falsa, la igualdad entre las dos
lenguas
oficiales
.
5
De hecho, nuestras
lenguas
oficiales
son el español y el guaraní.
6
Lengua: Las
lenguas
oficiales
son el francés y el creole.
7
En esta babel se usaban ochocientos cuarenta y cinco dialectos y diecisiete
lenguas
oficiales
.
8
Como principal novedad, los títulos podrán estar redactados en otras
lenguas
oficiales
además del castellano.
9
El país tiene dos nacionalidades y dos
lenguas
oficiales
.
10
También se admitirán obras en cualquiera de las dos
lenguas
oficiales
de la Comunidad foral.
11
Ojalá pudiésemos entendernos todos en las
lenguas
oficiales
del Estado, pero no es tan fácil.
12
Pero curiosamente el uso de las
lenguas
oficiales
reconocidas en España no gozan del mismo tratamiento.
13
El guaraní Más de cinco millones de personas hablan en guaraní, una de las
lenguas
oficiales
.
14
El País Vasco, Catalunya y Galicia tienen autonomías muy marcadas y mantienen sus propias
lenguas
oficiales
.
15
Las tres
lenguas
oficiales
de la cancillería real son el latín, el griego y el árabe.
16
La letra del himno está en las tres
lenguas
oficiales
de la UEFA; inglés, francés y alemán.
lenguas
oficiales
lenguas
lengua
oficial
Russian
официальный язык
государственный язык
Portuguese
língua oficial brasileira
línguas oficiais
idioma oficial
língua oficial
English
administrative language
official communication language
official dialect
official language
official state language
state language
official languages
Catalan
llengua oficial
idioma oficial