Term Gallery logo

Meanings of literal in Spanish

En exactamente las mismas palabras.

        Usage of literal in Spanish
        1
        No estoy utilizando ninguna figura retórica, sino que hablo en sentido literal.
        Proyectos de pasado
        2
        Es un momento de crisis en el sentido literal de la palabra.
        Historia del siglo XX
        3
        Quizá tomé éstas y otras observaciones similares de una manera demasiado literal.
        Yo no
        4
        No una cosa más o menos correcta en general, sino absolutamente literal.
        El gran reloj
        5
        Además, de la lectura integra o literal del texto del artículo 185.
        El faro
        6
        Lo digo en sentido literal; de modo figurado, eso nunca ha cambiado.
        Renacer
        7
        Ésta es la amenaza definitiva: un despilfarro literal de la inversión materna.
        El mono que llevamos dentro
        8
        Una interpretación crudamente literal de tales eventos resulta hoy en día ridícula.
        Desde Darwin
        9
        No es posible aceptar como una verdad literal cada afirmación que hace.
        El existencialista hastiado
        10
        En efecto: se pudría lentamente, en el sentido literal de la palabra.
        Gothika
        11
        No lo digo en sentido literal, claro está, sino en sentido figurado.
        Shutter island
        12
        De nuevo la interpretación demasiado literal de la imagen comporta algunos peligros.
        Pompeya
        13
        Ni tampoco sobre la muerte, en el sentido literal de la palabra.
        El gran espectáculo secreto
        14
        Otros aseguran que no es posible una interpretación literal de la frase.
        El comercio
        15
        Sin embargo, la comunicación literal del avión no consta en las transcripción.
        El diario
        16
        Pero, sin duda, el significado de las últimas palabras no es literal.
        Aubrey y maturin 15. clarissa oakes, polizon a bordo
        About this term
        More collocations
        Literal through the time
        Literal across language varieties
        Argentina
        Common
        El Salvador
        Common
        Guatemala
        Common
        More variants