TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
localizar
(localizó)
in Spanish
Portuguese
localização
English
localization
Catalan
localització
Back to the meaning
Posición.
posición
ubicación
localización
English
localization
Portuguese
achar
English
locate
Catalan
desenterrar
Back to the meaning
Descubrir.
descubrir
English
locate
Encontrar la ubicación geográfica o temporal.
establecer
colocar
ubicar
situar
emplazar
enclavar
Determinar.
determinar
limitar
delimitar
cercar
acotar
deslindar
circunscribir
demarcar
jalonar
amurallar
Synonyms
Examples for "
establecer
"
establecer
colocar
ubicar
situar
emplazar
Examples for "
establecer
"
1
Además hay que
establecer
una legislación especial para enfrentar la situación actual.
2
Añadió que deben
establecer
una estrategia de seguridad respecto a esta situación.
3
Los grupos deben
establecer
cuáles viviendas, vías e infraestructura, necesitan reparación urgente.
4
Existen preocupaciones dentro del gobierno sobre cuánto tiempo llevaría
establecer
dicho sistema.
5
Se debe
establecer
,
por consiguiente, un segundo punto importante a este respecto.
1
Actualmente han logrado
colocar
el mensaje del Capitalismo Consciente en 72 empresas.
2
Su intención es aprovechar la fase de enmiendas para
colocar
sus iniciativa.
3
Hubiera sido especialmente interesante
colocar
a mujeres en una posición de autoridad.
4
Los partidos políticos no podrán
colocar
propaganda en postes del Centro Histórico.
5
Necesitamos
colocar
los intereses del país por encima de los intereses partidarios.
1
No obstante, es importante
ubicar
este punto en su exacta dimensión económica.
2
Esto es necesario para
ubicar
o explorar adecuadamente pequeños puntos con problemas.
3
Seguramente que saber todo ayuda a
ubicar
el tema y la situación.
4
Queremos
ubicar
al banco superior como el primer banco en servicios personales.
5
En estos espacios podremos
ubicar
nuestro excedente de producción si lo deseamos.
1
Estaba concentrada, intentando
situar
los pensamientos según un orden razonable de prioridades.
2
Para
situar
la isla real, he aquí de qué elementos disponemos actualmente:
3
No podemos
situar
esta crisis al mismo nivel que la del comunismo.
4
Trabajar sin descanso para
situar
el debate en esta clave es inaplazable.
5
Eso significa que podemos
situar
a esas cuatro personas en la casa.
1
Son pocas las piezas que debemos
emplazar
para tener luz y energía.
2
Puede que hoy mismo estén ya en condiciones de
emplazar
la artillería.
3
También aquí fue necesario
emplazar
los obuses, para poder obtener algún resultado.
4
La idea inicial era
emplazar
la central más allá, cerca de Wasco.
5
Cree que podría haber encontrado una segunda posición para
emplazar
los cañones.
1
Pulsó un timbre
enclavado
en el marco a la derecha; esperó respuesta.
2
El largo cráneo, profundamente
enclavado
entre los hombros, se inclinaba hacia adelante.
3
Nuestro sistema educativo se halla
enclavado
aquí, y también otras operaciones vitales.
4
Se trataba de un hexágono liso
enclavado
profundamente en el barro gris.
5
Una población diminuta en un condado diminuto,
enclavado
en los montes Apalaches.
Other meanings for "localizó"
Usage of
localizó
in Spanish
1
Su unidad
localizó
y ejecutó a casi seis centenares de comisarios políticos.
2
Por fin
localizó
un camino recién creado por personas que se deslizaban.
3
Personal del Ministerio Público
localizó
varios indicios en la escena del crimen.
4
Con la ayuda de unos pescadores de la zona
localizó
su emplazamiento.
5
Juscelino sacó el ordenador portátil y
localizó
en el plano su situación.
6
En cuanto miró el sumario
localizó
el artículo que hablaba de ella.
7
Amanda nos
localizó
justo cuando el grupo estaba a punto de terminar.
8
La
localizó
en numerosas entradas de periódicos, cadenas de radio y televisión.
9
Con cierto esfuerzo
localizó
lo que probablemente era una de sus manos.
10
Para mí ése es el aspecto más perturbador: que
localizó
nuestros archivos.
11
En mayo de 2005 se
localizó
una isla en medio del lago.
12
Por fin,
localizó
una escotilla de entrada a la zona de máquinas.
13
Finalmente, su caballo
localizó
un camino y galopó rápidamente hacia las luces.
14
Tras una larga búsqueda, el 21 de mayo
localizó
un solo macho.
15
En un momento
localizó
el punto gastado que había encontrado días antes.
16
En cuanto
localizó
su asiento, empezó a pasar las páginas del programa.
Other examples for "localizó"
Grammar, pronunciation and more
About this term
localizó
localizar
Verb
Indicative · Past Indefinite · Third
Frequent collocations
localizar a
localizar enseguida
localizar rápidamente
localizar la puerta
localizar el lugar
More collocations
Translations for
localizó
Portuguese
localização
achar
localizar
descobrir
English
localization
locating
fix
localisation
location
locate
turn up
Catalan
localització
desenterrar
localitzar
descobrir
Localizó
through the time
Localizó
across language varieties
Guatemala
Common
Peru
Common
Costa Rica
Less common
More variants