Term Gallery logo

Meanings of mal educado in Spanish

Dicho de una persona, carente de cortesía y buenos modales.

Irrespetuoso, que no observa las normas mínimas de convivencia.

Synonyms
Examples for "grosero"
Examples for "grosero"
1
Puede parecer grosero; pero la cuestión del cadáver siempre me ha preocupado.
Mystery Mile
2
Señora, no quisiera ser grosero con usted, pero permítame decirle una cosa.
C de cadáver
3
El señor Luis Fuentes, por emplear lenguaje grosero en el minuto 36.
La Tercera
4
Juno contestó con un grosero exabrupto; Agamenón rechazó la propuesta de plano.
La cruzada de las máquinas
5
Su comentario es tosco, grosero, torpe y encaminado a cambiar de tema.
El número de la bestia
1
Pero su mirada somnolienta, perdidosa, parecía ajena a su actitud de patán.
Los siete locos. Los lanzallamas
2
Solo Dios da la aspiración, ningún despreciable patán aspira a ser rey.
Mathnawi, cuarta parte
3
En esta cuestión particular, Djjckett, no es usted sino un patán supersticioso.
La bóveda del tiempo
4
Sus argumentaciones de patán mixto de leguleyo le asombraban a sí mismo.
Con la pluma y con el sable
5
Por fortuna el patán fanfarrón todavía no había regresado a su casa.
Didio falco - la plata de britania
1
Muchos de los edificios pintados contrastaban, en efecto, pero ninguno era zafio.
El aliento de los dioses
2
Sería zafio por mi parte encontrar su belleza maltrecha por esta desgracia.
El amante del volcán
3
Era un zafio personaje, aunque el tiempo le ha dado la razón.
Oligarquía financiera y poder político en España
4
Si abril es el mes más cruel, octubre es el más zafio.
El fin de la locura
5
Ese lugar al que pretendes llevarme es zafio y carece de sentimientos.
Animales domésticos
Usage of mal educado in Spanish
1
Era peligroso incluso hablar de ello con el mal educado de Giovanni.
La conciencia de Zeno
2
No adivina la broma ni percibe la ironía; está, sencillamente, mal educado.
Un héroe de nuestro tiempo
3
Jóvenes aprovechen su juventud, para entusiasmar al mundo que esta mal educado.
Prensa libre
4
Te digo mal educado por no recurrir a una palabra más dura.
Un héroe de nuestro tiempo
5
El que espía a un desconocido, demuestra que es un mal educado.
Una aventura de los siete secretos
6
Un perro mal educado puede convertirse en una pesadilla familiar y social.
Perros e hijos de perra
7
No era grosero ni mal educado como otros muchos niños que conocía.
Misterio del fugitivo
8
Como un niño mal educado, no me quitaba la vista de encima.
El oro y la ceniza
9
Blair sonrió y lo comparó con el hombre mal educado con quien
HERMANA DE FUEGO
10
Oíd, he venido para que no creáis que soy un mal educado.
Los cinco - los cinco tras el pasadizo secreto
11
La puerta se abrió de golpe, empujada por un pie mal educado.
Siempre en capilla
12
Un perro mal educado es imprevisible, su dueño no ha podido detenerlo.
El diván de Becca
13
Juana retrocedía, molesta y enfadada, viendo a un muchacho tan mal educado.
Una página de amor
14
Y ahora mismo me vas a decir dónde está ese mal educado.
El libro de Gabriel
15
Dios nos libre; es un hombre muy cargante, un tonto mal educado.
1. Por el camino de Swann - En busca del tiempo perdido
16
Mierda, podría ir hasta allí y ser tan mal educado como tú.
Paladin
This collocation consists of:
Mal educado through the time
Mal educado across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Mexico
Common