We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of maletín in Spanish
Maleta pequeña usada para transportar documentos, portátiles, etc. Generalmente usada por ejecutivos y hombres de negocios.
Caja plana, rectangular con una manija, a menudo de cuero, destinado al transporte de documentos o libros.
Synonyms
Examples for "caja"
Examples for "caja"
1
La autoridad debe actuar para alcanzar el objetivo de la caja común.
2
Sin embargo, el contenido de la caja a simple vista la decepciona.
3
Consulta contra ex presidentes es la nueva caja china del actual gobierno.
4
Al abrir la caja realizamos una observación y se determina el resultado.
5
Evidentemente, no existía ninguna caja de seguridad ni documento de ningún tipo.
1
Los pasajeros estallan en aplausos y les dejan billetes en el estuche.
2
Realizada esta importante tarea, guardó rápidamente el aparato dentro de su estuche.
3
El estuche tenía cierto valor y los cigarrillos eran un producto precioso.
4
Además de la cámara le había pedido un estuche para la misma.
5
Stanley señaló el estuche del saxofón, con intención de cambiar de tema-
1
La había dejado abierta para añadir en el último momento el neceser.
2
Se dirigió rápidamente al lavabo y revisó el contenido de su neceser.
3
Y mi intención era decirle que tampoco se trataba de su neceser.
4
Tienen razón, parecen sacadas del neceser de una ancianita de noventa años.
5
Volvió el neceser del revés, esparciendo su contenido al lado del lavabo.
1
Abrí la bolsa de aseo y vacié el contenido en el techo.
2
Arrojó la bolsa de aseo al suelo y se abalanzó sobre mí.
3
El sonido de la cremallera de su bolsa de aseo la inquietó.
4
La niña andaba torpemente delante de Claire llevando una bolsa de aseo.
5
Luego soltó un largo y tembloroso gemido y abrió su bolsa de aseo.
Usage of maletín in Spanish
1
Esperamos unos días pero ningún familiar reclamó el maletín ni su contenido.
2
Usted tiene datos, informaciones, lo que lleva en ese maletín, por ejemplo.
3
Pero esta tarde había decidido centrarse en un único asunto: el maletín.
4
Aún no hemos estudiado a fondo el contenido del maletín de Schlösser.
5
Se detuvo un momento mientras vaciaba el maletín para calibrar la situación-
6
Llevarán un maletín de emergencia para casos de contratiempos o reacciones adversas.
7
Acá en mi maletín tengo todo lo necesario, para casos de emergencia.
8
Lo que significa que tenemos que dar con el maletín cuanto antes.
9
Aquí en Tánger parece haber desaparecido con todo su maletín y efectos.
10
El Ministerio Público adelantaba hoy de al menos 15 firmas de maletín.
11
Glinnes depositó el maletín sobre la mesa y reflexionó durante varios minutos.
12
Se victimizó al señalar que había recibido un maletín lleno de facturas.
13
Se trata del mismo maletín que el señor Faulkner llevó al Banco.
14
No era un maletín, sino un bidón de cuatro litros de capacidad.
15
Erika asintió; ellos cerraron el maletín de primeros auxilios y también salieron.
16
Ella echó solo una breve mirada al contenido del maletín y sonrió.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Maletín through the time
Maletín across language varieties
Spain
Common
Chile
Common
Mexico
Common
More variants