Term Gallery logo

Meanings of marear la perdiz in Spanish

English
mess around

Retrasar de forma intencionada algo que se tiene que hacer o decir, hacer perder el tiempo.

Related terms
mess around
Usage of marear la perdiz in Spanish
1
Así que se limitaba a marear la perdiz, irresoluto y también reprimido.
Mentiras aceptadas
2
El codicioso rastreo de la brigada solo contribuyó a marear la perdiz.
El Papa rojo
3
Se creen que pueden marear la perdiz y encima acojonarnos con llamaditas.
Los buenos suicidas
4
Así que ¿por qué no deja de marear la perdiz, Herr Klugmann?
Muerte en Hamburgo
5
Podía marear la perdiz o ponerme impertinente, lo que solo me acarrearía problemas.
Inútil ilusión traicionera
6
Si en este tiempo no has hecho otra cosa que marear la perdiz.
Hasta la cima de la montaña
7
Después de marear la perdiz durante veinte minutos, Marta le espetó:
La canción de Nora
8
No hay que marear la perdiz; no ha venido a compadrear.
Hay que matar a Lewis Winter
9
Es mejor que crean que es por culpa suya, por marear la perdiz.
El jilguero
10
En lugar de ser sincero, me puse a marear la perdiz.
Querido John
11
Esto más que un escándalo, son ganas de marear la perdiz.
El nacional
12
Decidí que había que ir al grano, sin marear la perdiz.
Tres actos y dos partes
13
Pero deja de marear la perdiz de una vez y ponte las pilas.
Déjame saber quién eres
14
Dime de una vez qué te ocurre -insistí ,cansadode marear la perdiz.
Inútil ilusión traicionera
15
Una vez cara a cara no perdieron mucho tiempo en marear la perdiz:
Los que le llamábamos Adolfo
16
Venga, deja de marear la perdiz y dime dónde has pasado la noche.
Enlazados
This collocation consists of:
Translations for marear la perdiz
Marear la perdiz through the time
Marear la perdiz across language varieties
Spain
Common