Term Gallery logo

Meanings of masticar in Spanish

Russian
жевать
Portuguese
mastigar
Catalan
mastegar

Moler, triturar algo con los dientes o con la mandíbula.

жевать
Usage of masticar in Spanish
1
Al cabo de varios incómodos minutos de masticar, decidí cambiar de tema.
Las armas de Avalón
2
Primero porque es importante masticar los alimentos para que trabajen los órganos.
El comercio
3
Una cosa es votar alegremente -e irresponsablemente- y otra cosa masticar piedras.
El nacional
4
El hecho de masticar me distrajo de la imposibilidad de mi situación.
Un día más
5
La preocupación se acentuó aún más cuando la vieron masticar completamente absorta.
El fantasma novato y el enigma de los pasteles
6
La misma manera de saborear y masticar las palabras, para luego lanzarlas.
Escapada
7
En lo que respecta a masticar pedernal, no puedo aventurar una opinión.
La búsqueda del dragón
8
Se pone a masticar dos o tres con más esperanza que hambre.
Bami sin sombra
9
Todos dejan de masticar y se vuelven hacia nosotros, aguardando mi respuesta.
Una y otra vez
10
El hecho de masticar una chalota era un evidente indicio de inocencia.
Rebeldes y traidores
11
Malas Tierras levantó una mano sin dejar de masticar para pedir silencio.
El regreso de la Guardia Carmesí
12
Así pues, masticar poco puede dificultarle las cosas a tu aparato digestivo.
Manual para padres quisquillosos
13
Dientes cariados, a causa de los incesantes cigarrillos o de masticar tabaco.
El cocinero del diablo
14
Incluso la manera de masticar la comida era algo digno de contemplación.
Golpe de efecto
15
Se la tragó; tenía el estómago demasiado vacío para entretenerse en masticar.
La canción del río
16
Se oyó un ruido de papel y luego otra vez el masticar.
Ningún hueso roto
About this term
More collocations
Translations for masticar
Portuguese
mastigarmascar
Catalan
mastegar
Masticar through the time
Masticar across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common