Term Gallery logo

Meanings of meditar in Spanish

Portuguese
contemplar
English
reflect
Catalan
reflexionar

Pensar cuidadosamente.

      reflect
      Portuguese
      contemplar
      English
      study
      Catalan
      contemplar

      Pensar atenta y detenidamente, en cuanto a propósitos espirituales.

            study
            Portuguese
            digerir
            English
            digest
            Catalan
            assimilar

            Asimilar.

                  digest

                  Pensar profundamente sobre algo.

                        Usage of meditar in Spanish
                        1
                        U.C: Para evitar esta situación, es muy importante aprender a meditar correctamente.
                        Europa press
                        2
                        Debemos meditar una estrategia militar para la liberación de Irlanda del Norte.
                        Los inmortales
                        3
                        Entendemos que ellos deben meditar sobre esta posibilidad y contarnos su respuesta.
                        La Tercera
                        4
                        La última cuestión era nueva y se detuvo a meditar la respuesta.
                        El quinto día
                        5
                        En realidad necesitaba meditar, organizar mis ideas y asumir ciertos cambios temporales.
                        Hija de la Noche
                        6
                        Sin embargo, no es necesario que seas una persona religiosa para meditar.
                        Paz interior para gente ocupada
                        7
                        Creo que necesita algunas preguntas sin respuesta, para hacerlo meditar e interrogarse.
                        Una canción para Lya
                        8
                        Creo que deberíamos guardar unos minutos de silencio para meditar sobre ello.
                        American Gods (Edición X Aniversario)
                        9
                        Marco se tomó más tiempo para meditar la respuesta a esta pregunta.
                        Traición
                        10
                        Deseaba meditar sobre la cuestión de su actitud respecto a Pauline Stoker.
                        Ómnibus Jeeves. Tomo I
                        11
                        También es muy importante aprender a meditar y estirar para mayor claridad.
                        El mundo
                        12
                        Ahora tendrá que meditar sobre ello y decidir la importancia que tiene.
                        Vector
                        13
                        Tendría que meditar a fondo la cuestión antes de decidir qué hacer.
                        X de rayos X
                        14
                        No necesariamente agresivo sino que pasa a la acción sin meditar consecuencias.
                        La nación
                        15
                        Al meditar sobre la situación, Ulric empezó a vislumbrar el problema general.
                        En pie de guerra
                        16
                        Por eso había redactado la carta tras meditar mucho sobre la cuestión.
                        Cuentos de amor
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for meditar
                        Meditar through the time
                        Meditar across language varieties
                        Argentina
                        Common
                        Chile
                        Common
                        Cuba
                        Common
                        More variants