TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mugriento
in Spanish
Que está lleno de mugre.
sucio
cerdo
repugnante
asqueroso
grasiento
puerco
inmundo
cochino
guarro
pringoso
Portuguese
sujeira
English
grease
Catalan
porqueria
Back to the meaning
Suciedad.
suciedad
grunge
English
grease
Synonyms
Examples for "
sucio
"
sucio
cerdo
repugnante
asqueroso
grasiento
Examples for "
sucio
"
1
El pueblo tenía el aspecto
sucio
y harapiento de la pobreza rural.
2
Dejad este
sucio
asunto para los políticos - yseretiró acto seguido.
3
Muy sencillo: dejando que el mercado de valores hiciera el trabajo
sucio
.
4
Habían hecho un trabajo estupendo según los criterios vigentes,
sucio
,
pero excelente.
5
Es un asunto
sucio
,
y vamos a ser víctimas de nuevos ataques.
1
Tampoco los pobres, por cierto, comen carne de
cerdo
;
no pueden permitírsela.
2
Se enviaron a Europa millones de kilos de ternera y
cerdo
estadounidenses.
3
Por consiguiente, soy un
cerdo
no del lado derecho sino del izquierdo.
4
La importancia de conservar la salud de los
cerdos
,
era demasiado evidente.
5
Es vuestro problema; entre todos seríais capaces de eliminar a esos
cerdos
.
1
Tampoco podría decir si ella consideraba la idea
repugnante
o sencillamente imposible.
2
Masticar me resulta un proceso
repugnante
,
y sin embargo como sin cesar.
3
Resulta bastante
repugnante
,
pero a menudo la política funciona de esa forma.
4
Deben admitir que es una mejora sobre nuestro propio sistema, bastante
repugnante
.
5
A cualquier persona con una mínima conciencia resulta
repugnante
mantener posiciones supremacistas.
1
Aquel
asqueroso
papel lo decía bien claro: dos rayas igual a positivo.
2
Sin embargo, no tengo intención de comprobarlo, pues su aspecto es
asqueroso
.
3
Sin embargo, lo que ha hecho Darin es
asqueroso
;
es una traición.
4
Me pregunta si encuentro
asqueroso
acostarme con su mujer; claro que sí.
5
Miles escupió los
asquerosos
productos químicos y permaneció tendido un instante, jadeando.
1
Desenganchó un portapapeles
grasiento
de un clavo cercano y hojeó su contenido.
2
No vomita demasiado; tan solo un poco de líquido
grasiento
y transparente.
3
Sobre el contenido
grasiento
del cráter se estaba formando como una neblina.
4
El otro draconiano les arrojó un odre de vino de aspecto
grasiento
.
5
Unos minutos después estaba abriendo un cucurucho de papel de periódico
grasiento
.
1
Sin duda, ésa, la paciencia, es virtud útil en su
puerco
oficio.
2
La carne de
puerco
,
por su parte, no queda fuera del problema.
3
De todos modos, tenía un aspecto demasiado
puerco
y nadie le compró.
4
Sin embargo, el
puerco
africano es quien se arroja en su regazo.
5
No soporto oír chillar en esa forma, parece
puerco
atorado en zanja.
1
Es rarísimo que el autor afirme que ha escrito un libro
inmundo
.
2
Hasta el dinero, cuya presencia suele alegrar el día, aquí resulta
inmundo
.
3
En resumen: es
inmundo
y busca sobrevivir aprovechándose de los demás animales.
4
Sin embargo, no puede ocultar un secreto tan
inmundo
a los muertos.
5
Sin duda se trataba de un material
inmundo
que jamás había tocado.
1
Están mucho más dispuestos a huir en cuanto un
cochino
los empuja.
2
En la actualidad debe de pertenecer, sin duda, a algún
cochino
católico.
3
Y fue el
cochino
afán del ahorro lo que agrió su carácter.
4
Me pregunto si ha valido la pena llegar hasta este
cochino
mundo.
5
Respecto a ese
cochino
de Laroche, ya lo cogeré por mi cuenta.
1
La lubina es el pescado más
guarro
que hay en el mar.
2
Además de lujurioso, eres de lo más
guarro
que he visto comiendo.
3
Debe de ser algo tan
guarro
que ni siquiera aparece en Internet.
4
Todavía te recuerdo cuando, de niño, llegabas a casa hecho un
guarro
.
5
Su buen humor aumentó mientras circulaba por el
guarro
camino de casa.
1
El animal, intranquilo en aquel terreno
pringoso
,
alzaba las patas cuanto podía.
2
Lo envolvió en su
pringoso
papel y lo arrojó a una papelera.
3
Estaba metiéndome en la ducha en ese preciso instante, todo
pringoso
aún.
4
Devis no recordaba la última vez que se había sentido tan
pringoso
.
5
En el exterior reinaba el calor
pringoso
del mes de julio barcelonés.
1
Veamos cómo se las gasta ahora el
roñoso
ministro de Hechos Consumados.
2
Menos mal que no era ningún
roñoso
;
si no, la hubiera oído.
3
Más para fastidiar al
roñoso
de Hal que por verdadero interés personal.
4
Voy echar de menos las galletas que ofrece ese
roñoso
;
parecen serrín.
5
Nada de pedir que te suban la comida a ese taller
roñoso
.
1
Soy
desaseado
y olvidadizo y no tengo la menor capacidad de organización.
2
Tenía el aspecto horrible y
desaseado
de siempre, pensó el señor Bohlen.
3
Habrás hecho el disgustado por temor al trabajo
desaseado
de la tierra.
4
Presentaba un aspecto
desaseado
y andaría por la mitad de la treintena.
5
Se entreabrió ésta, asomando una mujer canosa, despeinada y con aspecto
desaseado
.
1
Señalar la posición de un
gorrino
o gorrina, así lo llamaba él.
2
Sus ojillos de
gorrino
miraron deprisa a derecha e izquierda, con recelo.
3
No hay muchas sorpresas: el que nace lechón, se convierte en
gorrino
.
4
Ellos tiritaban con los vientres hinchados como la vejiga de un
gorrino
.
5
No, no es ningún
gorrino
,
la altura es mayor y va encorvado.
1
A qué vas a llevar ese sombrero,
lardoso
,
de almocrebe...
2
La flaca me besó con repelente succión de vampiro y la gorda con la unción de su belfo húmedo, como
lardoso
.
3
Todos son unos
lardosos
y unos holgazanes, ¿no?
4
-Aparecióla Pioja, asomando sus hocicos
lardosos
de tragona y su nariz de borracha-
5
-¿Tú ya le has dicho que te marchas al marqués
lardoso
ese que te persigue?
1
Para don Demetrio también es pueblo
basuriento
.
Usage of
mugriento
in Spanish
1
En cuanto al niño, su aspecto también era entre zarrapastroso y
mugriento
.
2
El
mugriento
líquido hirvió brevemente y después se convirtió en agua transparente.
3
Sumaban un total de cinco individuos de rasgos orientales y aspecto
mugriento
.
4
Escapar de aquel
mugriento
lugar se podía convertir en una empresa arriesgada.
5
Demasiado
mugriento
y se limita a aniquilar el material que lo ofende.
6
Su contacto le ha señalado un catre
mugriento
y se ha marchado.
7
Cogió el
mugriento
libro que él le había dado y lo hojeó.
8
Cada viaje en tren era un reto, cada
mugriento
teatro un descubrimiento.
9
Todo
mugriento
,
en el proceso de ser reciclados como regalos de Navidad.
10
Era un local
mugriento
en el que algunos hombres bebían en silencio.
11
Un pasillo nauseabundamente
mugriento
conduce a una escalera de las mismas características.
12
Su aire afectado contrastaba con el ambiente
mugriento
que despedía el local.
13
Sin embargo, Lucas cogió una botella de vodka y un pañuelo
mugriento
.
14
Yo odiaba el mundo difícil y
mugriento
en que tenía que vivir.
15
El pañuelo estaba
mugriento
,
pues había permanecido largo tiempo a la intemperie.
16
Junto a un Drago
mugriento
y de aspecto cansado está Elizabeth Costello.
Other examples for "mugriento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mugriento
/muˈɰɾjen.to/
/muˈɰɾjen.to/
es
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
suelo mugriento
aspecto mugriento
rostro mugriento
tan mugriento
trapo mugriento
More collocations
Translations for
mugriento
Portuguese
sujeira
gordura
English
grease
grunge
filth
grime
dirt
soil
stain
Catalan
porqueria
brutícia
immundícia
Mugriento
through the time
Mugriento
across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common