Term Gallery logo

Meanings of necio in Spanish

Portuguese
bobo
English
clod
Catalan
terròs

Patán.

clod

Por extensión, falto de inteligencia o entendimiento.

Que actúa sin prudencia.

Ababol.

Synonyms
Examples for "imprudente"
Examples for "imprudente"
1
Hacia el peligro, pero de modo no demasiado imprudente ni demasiado directo.
El retorno de la Sombra
2
Nada más imprudente que esta respuesta del barbero; y nada más natural.
El alienista
3
Algunos quizás habrían considerado imprudente esa situación tartárea para dos mujeres solas.
El regreso del nativo
4
El delito contra la seguridad vial se basa en un comportamiento imprudente.
Europa press
5
Pero Soderini se opuso: enviar un mensaje escrito hubiera sido muy imprudente.
Maquiavelo
1
Por su parte, el incauto no tiene problemas para seguir la acción.
Engañar a Houdini
2
Cualquier medio tiene el poder de imponer sus propios supuestos al incauto.
Comprender los medios de comunicación
3
Eso solo habría sucedido si yo fuera un incauto con problemas maternales.
Convénceme
4
Ahora iba a ver de primera mano sus efectos sobre un incauto.
La lista sangrienta
5
Indiqué hace años que tu belleza sería un peligro para algún incauto.
Deseo concedido
1
No obstante, Luis XIV tenía su lado tarambana, ¿quién no lo tiene?
Ocaso y caída de prácticamente todo el mundo
2
Tal vez algo tarambana para la imagen que deseaba presentar la familia.
Cubanet
3
Guillermo de Torre, aquel tarambana que hablaba con palabras esdrújulas, se entrometió:
Las máscaras del héroe
4
Puede parecer algo tarambana, como su padre, pero es todo lo contrario.
Rabos de lagartija
5
Era un tarambana, bebía demasiado, como he dicho, pero no tenía maldad.
El detective moribundo
Usage of necio in Spanish
1
Cualquier necio puede sentir esperanza cuando el éxito está a la vista.
Eifelheim
2
Los seres humanos no debemos hacerlo, es un acto malvado y necio.
Por senderos que la maleza oculta
3
Pero tampoco es necio y sabe comprender las situaciones que se presentan.
La Tercera
4
En cierto modo, no me pareció necio ni incorrecto aceptar su dinero.
Hijas y esposas
5
Retorcido e increíblemente necio al mismo tiempo: ¿puede haber algo menos interesante?
Jakob von Gunten
6
El necio, que confunde valor y precio, lo considera un atraso intolerable.
Falacias de la izquierda, silencios de la derecha
7
No era ningún necio; y sin duda no era un centurión cualquiera.
La amante de Pilatos
8
Algo totalmente engañoso, pues Calcante no era en modo alguno un necio.
La cancion de troya
9
No obstante, ahora que todo había terminado, se sentía como un necio.
Hermandad
10
Pero un necio sentimiento del deber me hizo rechazar pronto tal idea.
Carson de venus
11
Infelicidad de necio: errar la vocación en el estado, empleo, región, familiaridad.
El arte de la prudencia
12
La imagen de un joven necio que al fin advierte su necedad.
El misterio de pale horse
13
Por supuesto, necio balbuceante, eso es todo lo que se te ocurre.
Leyendas anotadas de la Dragonlance
14
Permanecerás aquí todo el tiempo que sea necesario, valiente y joven necio.
El señor de las cenizas
15
Cualquier necio puede inventar un plan para hacer un mundo más razonable.
El mago
16
Sin embargo, he sido tan necio que he confiado en su palabra.
Lo que el viento se llevó
About this term
More collocations
Translations for necio
Portuguese
bobo
Catalan
terròs
Necio through the time
Necio across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants