Term Gallery logo

Meanings of ni cagando in Spanish

English
my ass

Definitivamente no. Si le sigue la frase negada, es acompañado de la conjunción que.

        my ass

        De ninguna manera. Negación enfática de una acción.

              Synonyms
              Examples for "pico"
              Examples for "pico"
              1
              Lea también: COVID-19: Comportamiento ciudadano es clave para evitar pico de casos
              La nación
              2
              Reconozco mejoras en el último año y pico en materia de seguridad.
              El tiempo
              3
              Aún no se puede decir cuándo llegará el pico de la crisis.
              El caribe
              4
              El mercado mundial del petróleo se encuentra dispuesto a cruzar el pico.
              El séptimo sello
              5
              De otro modo, el pico de uso de energía llamaría la atención.
              Freedom®
              1
              Ni tampoco disminuyó el número de informes sobre las bolas de fuego.
              Relatos que me asustaron
              2
              Sin embargo, las bolas de nieve son obra de la naturaleza misma.
              Europa press
              3
              El resultado es que las bolas han quedado reducidas a la mitad.
              Tres días / Tres noches
              4
              Tu problema es que ya no tienes suficiente fuego en las bolas.
              Las astronaves de madera
              5
              Su tamaño corresponde exactamente a las dimensiones de una de las bolas.
              Cuentos completos 5, la pequeña caja negra
              1
              Por mis cojones que no -prometióBadiola arrodillándose junto a la mesa.
              El último akelarre
              2
              Fue un gesto sincero e íntimo como sus dedos en mis cojones.
              Blonde
              3
              Me vas a devolver a esa niña por mis cojones, hijo de puta.
              Sarna con gusto
              4
              Por mis cojones que este circo pagano se ha acabado ya.
              Los pacientes del doctor García
              5
              Olé mis cojones, pero yo el tonto, el tonto del bote.
              Cuerda de presos
              Usage of ni cagando in Spanish
              1
              Pero te aviso que medio año no me quedo acá ni cagando.
              El escritor sale a matar
              2
              Conmigo no hubiera quedado preñada, así que ni cagando nos hubiéramos casado apurados.
              Mala onda
              3
              Entonces no resucita ni cagando, como ha ocurrido con la madrastra.
              Una, grande y zombi
              4
              Luego, a la segunda despertada, lanzó su manifiesto de vida: ni cagando me muero.
              La Tercera
              5
              Pero, chiquillas, no se sientan mal: ni cagando es fácil.
              El mostrador
              6
              Él me dijo que ni cagando estaban ahí.
              La Tercera
              7
              Ese cholo no queda vivo ni cagando.
              No se lo digas a nadie
              8
              Yo no me quedo aquí ni cagando.
              No se lo digas a nadie
              9
              Recuerdo que estaba un doctor mirándome y solo atiné a decirle una cosa: no me muero ni cagando.
              La Tercera
              10
              No la llamo ni cagando.
              La Tercera
              11
              Ni cagando, todo lo contrario.
              La Tercera
              12
              Ni cagando, respondió Max.
              Mis documentos
              13
              0 si lo prefieres en chileno: ni cagando.
              El baile de la victoria (premio planeta 2003)
              14
              -Losincas solitos no hicieron esto ni cagando -dijoella, mirando las ruinas de Machu Picchu-.
              No se lo digas a nadie
              15
              -Yono mojaría ese choro ni cagando.
              Tinta roja
              16
              -Esoserá para las mujeres -acotóJorge-,lo que es yo, ni cagando me acuesto con una rota.
              Para que no me olvides
              Translations for ni cagando
              English
              my ass