TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
noble
in Spanish
Amigo.
amigo
legal
fiel
leal
honrado
partidario
fanático
incondicional
devoto
seguidor
Russian
дворянин
Portuguese
nobre
English
nobleman
Catalan
noble
Back to the meaning
Miembro de la nobleza.
Related terms
estatus social
clase social
English
nobleman
Portuguese
lorde
English
nobleman
Catalan
aristòcrata
Back to the meaning
Señor.
señor
caballero
lord
cumplido
cortés
educado
hidalgo
refinado
galante
caballeroso
English
nobleman
Persona de origen aristocrático.
rico
poderoso
distinguido
patricio
ilustre
aristócrata
señorial
aristocrático
godo
nobiliario
Synonyms
Examples for "
rico
"
rico
poderoso
distinguido
patricio
ilustre
Examples for "
rico
"
1
Asimismo, Rusia y Oriente Próximo se estaban abriendo a ese
rico
mercado.
2
Tiene nuevas responsabilidades, es el país más
rico
de toda la región.
3
Guatemala es un país muy
rico
en muchas áreas; hay muchos empleos.
4
Al comparar un país
rico
y desarrollado con Guatemala surgen muchas preguntas.
5
Su país iba a ser sencillamente el país más
rico
del mundo.
1
En los seres humanos, en cambio, la observación tiene un efecto
poderoso
.
2
En mi opinión hay ciertamente un mensaje muy
poderoso
y muy actual.
3
La libertad y la Democracia desaparecen bajo el
poderoso
régimen de Palpatine.
4
La cultura me ha hecho
poderoso
,
esto no admite tampoco duda alguna.
5
Sin embargo, así como es de
poderoso
,
el mar es igualmente peligroso.
1
En 1991, el igualmente
distinguido
Michael Howard ya había escrito al respecto:
2
Y estos americanos ricos encuentran
distinguido
todo aquello que viene de Europa.
3
Sin embargo, el continente del presidente era inconfundiblemente enérgico, imperativo y
distinguido
.
4
Sin embargo, gracias al ingenioso corte del traje, mantengo un aspecto
distinguido
.
5
Nuestra administración se ha
distinguido
por apoyar a los sectores más vulnerables.
1
Aquel mínimo grado de duda era debido al acento
patricio
del desconocido.
2
Pero ningún
patricio
se rebajaría a aplicar su labor a esa prefectura.
3
El
patricio
isaurio seguía el desarrollo de las festividades con expresión tenebrosa.
4
Catilina, sin embargo, rechazó su oferta con una mueca de desdén
patricio
.
5
Antonio, el general
patricio
colega de Cicerón, se sintió inquieto de repente.
1
Solamente en Francia, en la
ilustre
Francia, trabajan cerca de siete millones.
2
El
ilustre
señor esperaba recibir noticias del capitán general lo antes posible.
3
En efecto, excepto la
ilustre
Inglaterra, toda Europa reconoció su nueva dignidad.
4
Ejemplo, la muerte de un género
ilustre
y famoso: la tragedia francesa.
5
Cuentan, ciertamente, con el apoyo de una
ilustre
tradición de raíces clásicas.
1
En algunos aspectos, era totalmente incomprensible para Shevek; un enigma: el
aristócrata
.
2
Especialmente en Patrick, un joven
aristócrata
con su propio programa de televisión.
3
Además, el duque de Valencia era el
aristócrata
más importante el país.
4
Ningún
aristócrata
del siglo dieciocho habría tenido una agenda social más apretada.
5
Difícil hubiera sido reconocer en su figura al refinado
aristócrata
de Cuba.
1
Sin embargo, está determinado a hacerse un nombre más
señorial
para sí.
2
Recibió una educación
señorial
y tuvo tiempo para entrenarse en múltiples actividades.
3
El que se había presentado era un digno anciano, de aspecto
señorial
.
4
Al final de la propiedad se adivinaban unos edificios de aspecto
señorial
.
5
La otra la explotaba directamente el señor: es la llamada reserva
señorial
.
1
Hacia la misma época existe en Grecia un Estado rígidamente
aristocrático
:
Esparta.
2
En las demás regiones de la metrópoli se mantenía el régimen
aristocrático
.
3
Para librar al país del poder
aristocrático
local, reorganizó los gobiernos locales.
4
Obviamente, el
aristocrático
presidente peruano se sintió profundamente ofendido por aquellas palabras.
5
Está claro que una teoría semejante refleja un punto de vista
aristocrático
.
1
El
godo
entendió que era urgente organizar una respuesta adecuada al invasor.
2
Es indiscutible que tengo fama de
godo
,
pero no en sentido político.
3
Luego, el
godo
volvió a hacer su petición, con más energía aún.
4
Nícer tarda un tiempo en asimilar lo que ha dicho el
godo
:
5
Hecho esto, condujo un ejército
godo
unido al sur de la Galia.
1
Arthur sigue haciendo buen uso de su título
nobiliario
en beneficio nuestro.
2
Mi título
nobiliario
no me exime del deber para con mi país.
3
Sería difícil encontrar un título
nobiliario
más útil que el de FitzRoy.
4
En Galicia existe un origen
nobiliario
que entronca con estos seres mitológicos.
5
Hasta entonces jamás le había dado el ataque
nobiliario
con tanta violencia.
1
Desde hace semanas circulaba alrededor del imponente portal
blasonado
tan minuciosamente forjado.
2
Un volador
blasonado
con una mano abierta flotó encima del Puente Arcoiris.
3
Era azul y llevaba el nombre de Cozumel
blasonado
en el pecho.
4
Se alejó decidida, con su deber
blasonado
en la cuadrada espalda de raso.
5
Portaban un pergamino
blasonado
cuyas letras iluminaban los flameros de cera.
1
Es el lugar más seco y menos complicado para construir un
solariego
.
2
Éste era un ejemplo de
solariego
físico, que hablaba bajo y amenazaba alto.
3
Esa era la torre principal del castillo
solariego
del clan Zyndu.
4
Cerca del pueblo veo una casa hermosa con un aire
solariego
.
5
Estaba instalada en un caserón antiguo
solariego
,
de piedra, en una calle estrecha.
1
Vuestro nuevo amante debe ser más
linajudo
que el mariscal de Damville.
2
Doña Francisca Madán y Gutiérrez era todo lo contrario a su
linajudo
esposo.
3
Zanussi se levantó y estrechó la mano del
linajudo
funcionario de las ruinas.
4
La víctima, un
linajudo
caballero de Guanajuato, no sonríe ni pestañea ni respira.
5
Ha tiempo que no pisaba un vástago de tan
linajudo
apellido esta casa.
Other meanings for "noble"
Usage of
noble
in Spanish
1
Obteniendo del público aplausos y reconocimientos en general por la
noble
acción.
2
Únicamente se puede aplicar toda la energía vital al propósito más
noble
.
3
Y en ese
noble
objetivo deben perseverar en su exilio de Francia.
4
Ayudadme deprisa a vestirme; sin duda debe de ser una
noble
compañía.
5
Quizá la forma más
noble
de comportamiento social de que seamos capaces.
6
La Asamblea se abocó a la
noble
tarea de reescribir la Constitución.
7
Es el más
noble
de los argumentos a favor de la democracia.
8
Tu caso, si me lo permites, es ejemplo de un
noble
éxito.
9
Al fin y al cabo, esa información tenía un sentido
noble
:
protegerme.
10
El segundo libro trata del
noble
caballero Balín, y contiene diecinueve capítulos.
11
El segundo libro trata del
noble
caballero Balín, et contiene XIX capítulos.
12
Podemos ver que se trata de un joven romano de
noble
familia.
13
Demasiado tarde llegó la orden del perseguidor
noble
mandando cerrarla el paso.
14
Sin embargo, la
noble
cuna necesitaba apoyarse al menos en un éxito.
15
En cuanto al médico francés, el
noble
conde hizo lo posible para
16
El científico se erguía junto al
noble
en la plataforma de observación.
Other examples for "noble"
Grammar, pronunciation and more
About this term
noble
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tan noble
muy noble
joven noble
noble señor
familia noble
More collocations
Translations for
noble
Russian
дворянин
Portuguese
nobre
lorde
English
nobleman
noblewoman
noble man
noble woman
noble men
noble women
noble
noblemen
noblewomen
lord
Catalan
noble
aristòcrata
lord
Noble
through the time
Noble
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants