Term Gallery logo

Meanings of notebooks in Spanish

Russian
лаптоп
Portuguese
computador portátil
English
notebook personal computer
Catalan
ordinadors portàtils
Wikidata

Ordenador personal móvil o transportable.

Related terms
notebook personal computer
Synonyms
Examples for "portátil"
Examples for "portátil"
1
Si queda alguna duda o problema, les llevamos rápidamente un generador portátil.
El apagón
2
Pero al fin aparecen nuevas palabras en la pantalla de mi portátil.
Las brumas del miedo
3
Cuáles son aquellos soft gratuitos que no pueden faltar en ninguna portátil.
Clarín
4
Harper estaba trabajando con su portátil cuando recibió un mensaje de texto.
Elegía
5
Era una unidad portátil de transformación de coordenadas, serie 1992, modelo II.
La sombra del espacio
1
Una laptop del Servicio Secreto de los Estados Unidos fue robada ayer.
Républica
2
Ni siquiera usaba su laptop, aunque no le faltaba ocasión de hacerlo.
Los dientes del tigre
3
Había ingresado el mapa en la laptop; sus ojos claros eran expectantes.
Op center jaque al poder
4
No percibo las condiciones mínimas para sacar una laptop de su estuche.
Clarín
5
Los alegados ladrones penetraron, robaron una laptop y le realizaron varios disparos.
El caribe
1
Sus padres compraron los primeros ordenadores y laptops en el mercado ilegal.
14 y medio
2
Posteriormente, el resto de maestros del sistema público también recibirán sus laptops.
Diario co latino
3
Asimismo, otros cronistas perdieron sus herramientas de trabajo como laptops y cámaras.
El caribe
4
CARGADOR La mayoría de laptops resultan incómodas por el tamaño del cargador.
Prensa libre
5
Los maestros también recibirán laptops hasta completar la totalidad de la matrícula.
El caribe
1
En cambio, no fueron hallados ni los documentos ni la notebook sustraídos.
Página|12
2
Lea más: Centro Cultural Melodía prestará libros y notebook en Villa Hayes.
La nación
3
El primero y el segundo premio de cada concurso será una notebook.
Página|12
4
En aquella reunión, a Luana le entregaron dos celulares y una notebook.
La campora
5
Llevar nuestra notebook de un lugar a otro es lo más común.
abc color
1
Del lugar fueron incautados varios equipos de celulares y una computadora portátil.
Última hora
2
Asimismo, por su computadora portátil o personal, sin importar donde se encuentren.
El caribe
3
Dos horas más tarde, encendieron una computadora portátil y probaron el software.
Caballo de fuego. Congo
4
De allí son enviados a una computadora portátil a través de Bluetooth.
Clarín
5
Carol sabía que lo más importante estaba guardado en su computadora portátil.
Desde el diván
1
Las restricciones incluían la posibilidad de portar teléfono celular y computadoras portátiles.
Informa-tico
2
En el caso de las computadoras portátiles, puede tenderse a un encorvamiento.
Prensa libre
3
La oficina tiene una mesa larga y las computadoras portátiles son estrellas.
Clarín
4
Beneficiados por el programa República Digital, comenzarán a recibir computadoras portátiles.
El caribe
5
Algunas regiones ofrecen computadoras portátiles gratuitas por si hay nuevos confinamientos.
La hora
1
En la operación hallaron un computador portátil que presuntamente perteneció a Reyes.
El nacional
2
La batería de mi computador portátil se agotó; también la de mi celular.
El tiempo
3
Deseó tener a mano su computador portátil para registrar sus pensamientos e impresiones.
Nocturna
4
Vive cerca de San Francisco y trajo consigo su computador portátil.
El nacional
5
Después se encierra en el segundo cuarto del apartamento con un computador portátil.
Tres ataúdes blancos
1
Juscelino sacó el ordenador portátil y localizó en el plano su situación.
El envío turco
2
Lluís, abrió su ordenador portátil y buscó posibilidades ante esas dos palabras.
Las doce llaves
3
Supuse que el marqués habría enviado aquellas propuestas desde mi ordenador portátil.
El peón del Rey
4
En ella compró un ordenador portátil bastante barato y el hardware necesario.
El psicoanalista
5
Afortunadamente, el micrófono y la cámara de su ordenador portátil estaban desconectados.
Almas perdidas
Usage of notebooks in Spanish
1
En todos los casos, el botín son las notebooks y los celulares.
La nación
2
Los asistentes podrán llevar sus notebooks para la instalación gratuita de software.
Página|12
3
Apple anunció hoy una nueva versión para su familia de notebooks MacBook Pro.
La nación
4
En el presente auge de los equipos informáticos portátiles, las notebooks siguen reinando.
Clarín
5
Ocho de cada diez alumnos no cuentan con computadoras o notebooks.
Última hora
6
El stand de venta de notebooks de un local de Belgrano, esta mañana.
Clarín
7
Durante aquel allanamiento se incautaron drogas, notebooks y dinero en efectivo.
La nación
8
Estamos en un momento similar al que viven las notebooks -afirmó-.
La nación
9
Se llevaron dos notebooks, una computadora y un proyector, han revuelto las oficinas.
La nación
10
Se llevaron notebooks y celulares de mi familia, míos y de mi novia.
Clarín
11
Hoy muchas notebooks tienen protección contra derrames, pero no todas.
La nación
12
Las notebooks también sufrieron el impacto de la devaluación y la baja de consumo.
La nación
13
El crecimiento exponencial de la fabricación de baterías recargables para netbooks, notebooks y móviles.
Clarín
14
Se podría decir que son notebooks con diseño de netbooks.
Página|12
15
Este rubro es acompañado a su vez por las notebooks.
Diario el pueblo
16
Eso es más que la Surface Pro, pero nada comparado a las notebooks .
La nación