Term Gallery logo

Meanings of off side in Spanish

Deporte. En el fútbol y el rugby, posición antirreglamentaria en que se halla un jugador.

Synonyms
Examples for "orsay"
Examples for "orsay"
1
Y al fin y al cabo, el que estaba en orsay era yo.
Cuentos de futbol
2
Lo intentó en jugadas al filo del orsay, su único recurso hasta el descanso.
Cadena ser
3
Igualmente, El Museo de Orsay canceló su apertura nocturna de este jueves.
El universo
4
En la actualidad está expuesto en el Museo de Orsay de París.
365 días para ser más culto
5
Orsay Pettijohn ya no tenía hambre de sueños, sino hambre de comida.
Hambre
1
Me explicaron la ley del orsai mil veces sin éxito.
Pelota de papel
2
Dicen que mañana es la última función de Manzi, la vida en orsai .
La nación
3
Y hablaban de él como si ya no estuviera allí: Sarnita está en orsai.
Si te dicen que caí
4
Junto a los evangélicos, los dignatarios católicos quedaron en orsai.
Página|12
5
Una defensa veloz con primicias rockeras deja en orsai a la redacción del NO.
Página|12
1
Tenía que lograr comprender con qué palabras había quedado fuera de juego.
Pájaros ciegos
2
No obstante, la acción ya había sido sancionada como fuera de juego.
El universo
3
Dicho de otro modo: la agente Baby ha quedado fuera de juego.
Libertad, divino tesoro
4
Las circunstancias están a mi favor, especialmente con Najah fuera de juego.
Adn
5
Mi sentido del humor estaba en ese momento totalmente fuera de juego.
El río culpable
1
En primera instancia el tanto fue anulado por supuesta posición de adelanto.
La Tercera
2
Eso sí, Cordero estaba claramente en posición de adelanto, no detectada por el asistente.
La Tercera
3
Al propio Valencia le anularían correctamente un gol apenas iniciado el segundo tiempo, por posición de adelanto.
La Tercera
4
Los delanteros brasileños fueron repetidamente sorprendidos en posición de adelanto debido a la disciplinada defensa de Atlas.
El universo
5
Acto seguido Quagliarella marcaría en arco eslovaco pero el árbitro anularía el tanto por una polémica posición de adelanto.
En línea
Usage of off side in Spanish
1
No esperan de ella ninguna sorpresa que los deje en off side.
Clarín
2
Quienes pensaban diferente tenían miedo de hablar y quedar en off side.
La nación
3
Giménez no vio el penal y el tercer gol fue en off side.
Página|12
4
Los asistentes de video le avisan a González que había un off side.
Clarín
5
Pero ir tan adelantado a veces puede dejarte en off side.
Clarín
6
El cuestionamiento al candidato presidencial es otro off side de algunos dirigentes del Frente Amplio.
El observador
7
Queda en off side: nada peor que proponer cursos de acción que nadie toma en serio.
Página|12
8
Y en la etapa de complemento fue a Cangá a quien le pitó un off side.
El universo
9
Me tengo que motilar para jugar porque la brisa me mueve el pelo y es off side.
El tiempo
10
Le expliqué que yo casi siempre estoy en off side y que no era el indicado para hablar.
Clarín
11
Pero el tanto es anulado por un off side muy fino de Vidal, nuevamente a instancias del VAR.
La nación
12
El off side no es de él, es verdad, pero inventó un penal y cobró otras tantas faltas inexistentes.
Clarín
13
Y sirvió para dejar en off side a un Scioli que esperaba para saludar y quedó mirando de costado.
El observador
14
Otra vez fue víctima de sus delirios e improvisación, sigue creyéndose sus embustes y, de nuevo queda en off side.
Oxígeno
15
Algunas de las irregularidades del árbitro que se aprecian en youtube: manos evidentes y el off side del segundo gol.
La nación
16
La tecnología determinó que en la jugada previa hubo off side de Marcos Cáceres y todo se fue al mazo.
Crónica
This collocation consists of:
Off side through the time
Off side across language varieties
Argentina
Common