Term Gallery logo

Meanings of ombligo in Spanish

Russian
пупок
Portuguese
umbigo
English
navel
Catalan
melic
Wikidata

Cicatriz que queda tras la rotura del cordón umbilical en el bebé.

navel
English
navel
Wikidata

Cicatriz dejada en el bajo vientre al cortar el cordón umbilical que une la madre al nonato.

navel

Centro.

Usage of ombligo in Spanish
1
Queremos que este ombligo del mundo sea la atracción y tenga éxito.
Andina
2
Había varias cosas que debía hacer urgentemente; después podría mirarse el ombligo.
Los caminantes
3
Cada vez son menos importantes las actividades realizadas al sur del ombligo.
Víspera del final: Fidel Castro y la revolución cubana
4
Unos jóvenes me llevan al potrero donde estaría el ombligo del diputado.
LA estrella de Panamá
5
No me hagáis hablar del valor económico de la pelusilla del ombligo.
Los huesos del escriba
6
En el sistema del Tao Curativo, utilizamos el verdadero punto del ombligo.
Despierta la luz curativa del Tao
7
Las tiras deben estar más o menos a la altura del ombligo.
El tiempo
8
Se recluían en su mundo privado e intereses particulares, mirándose el ombligo.
El mostrador
9
Jondalar paseó la lengua en torno al ombligo de Ayla muy brevemente.
Los hijosde la tierra - los refugios de piedra
10
El ombligo es el punto central desde donde se toma el círculo.
La mujer de las nueve lunas
11
Descansa y reúne la energía en el ombligo; después, camina un rato.
El Elixir del Chi Kung
12
O un ombligo, en sentido literal: la protuberancia central de un escudo.
The Raven Boys: Los saqueadores de sueños
13
Cada uno de nosotros tiene un ombligo que indica nuestro origen insignificante.
Intangibles S.A.
14
Nadie, absolutamente nadie, entendía el ombligo como el centro de la nada.
La bruja de Portobello
15
La superficie de la mesa le dividía a la altura del ombligo.
El teatro del carnicero
16
A la altura del ombligo, muy a su pesar, tuvo que intervenir.
Edición limitada
About this term
More collocations
Translations for ombligo
Ombligo through the time
Ombligo across language varieties
Mexico
Common
Cuba
Common
Chile
Common
More variants