TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
palabra obscena
in Spanish
Russian
похабщина
Portuguese
palavra de baixo calão
English
bad words
Catalan
paraulotes
Back to the meaning
Conjunto de formas lingüísticas consideradas inapropiadas u obscenas.
disparate
improperio
majadería
vulgarismo
lenguaje soez
palabra vulgar
palabra malsonante
Related terms
uso del lenguaje
English
bad words
Synonyms
Examples for "
disparate
"
disparate
improperio
majadería
vulgarismo
lenguaje soez
Examples for "
disparate
"
1
Se trata, evidentemente, de un
disparate
desde el punto de vista tecnológico.
2
Sin duda se trata de un
disparate
digno de la mismísima Inquisición.
3
Sinceramente, pese a tu buenísima intención, esa propuesta me parece un
disparate
.
4
En consecuencia no somos los trabajadores municipales los responsables de este
disparate
.
5
Es ridículo, un
disparate
;
los mestizos tienen demasiado miedo; ninguno querrá participar.
1
A Kamose le desagradó en extremo aquel comentario y masculló un
improperio
.
2
Lavallier recordó la reunión reciente y soltó un
improperio
en voz baja.
3
Lanzó un
improperio
que prefiero no repetir, quizá porque no lo recuerdo.
4
Estaba a punto de proferir otro
improperio
cuando vio qué hora era.
5
El
improperio
,
típico elemento en el vocabulario de Baroja, merece algunas reflexiones.
1
El texto era una
majadería
:
resultaba inadecuado y, hasta cierto punto, falso.
2
Esto es una
majadería
,
pero podría colocarme en una situación sumamente embarazosa.
3
A esta debería llevarse el otro asunto pendiente: la
majadería
de Guanacaste.
4
Quiere que haga una confesión general ya boqueando ¿Habéis oído
majadería
semejante?
5
Puede que en realidad fuera una
majadería
todo lo que estaba diciendo.
1
La distinción se da en la expresión que rehúye el
vulgarismo
.
2
Nunca le había oído decir un
vulgarismo
ni expresarse en la jerga policial.
3
Para la RAE el término correcto es Vagabundo pero había que incluir el
vulgarismo
.
4
En ninguna de estas acepciones está la etiqueta de
vulgarismo
o palabra de uso vulgar.
5
Es el
vulgarismo
más corriente que usamos al hablar.
1
Este país ha sido bastante permisivo con el uso del
lenguaje
soez
.
2
Su
lenguaje
soez
me hizo presagiar una mejor disposición por su parte.
3
El
lenguaje
soez
utilizado es impropio del Presidente de un hermano país.
4
Las criadas se quejaban de sus borracheras y de su
lenguaje
soez
.
5
El
lenguaje
soez
,
como tú lo llamas, es una manifestación de eso.
1
Es una
palabra
vulgar
,
adocenada, que me pone nerviosa y me disgusta.
2
Utilizó una
palabra
vulgar
para expresar el plural del término felación.
3
Utilizó una
palabra
vulgar
,
un término cuartelero, cuya crudeza me desconcertó.
4
Con esa
palabra
vulgar
me parece que me cubres de inmundicia.
5
No, ésta es una duquesa a cuyos oídos jamás llegó una
palabra
vulgar
.
1
Y yo no he dicho una
palabra
malsonante
delante de los niños.
2
Respira hondo, cierra los ojos y suelta una
palabra
malsonante
en francés.
3
Volvió a oírse otro ruido, esta vez seguido de una
palabra
malsonante
.
4
Ella no pronuncia nunca una
palabra
malsonante
sobre mí delante de él.
5
Entre dientes, el señor Loman masculló lo que parecía una
palabra
malsonante
.
Usage of
palabra obscena
in Spanish
1
Pero por qué asustarse, no es una
palabra
obscena
,
tenemos que abrirnos.
2
El se puso pálido de rabia y le dijo una
palabra
obscena
.
3
Dos minutos más tarde, Bright murmuró una
palabra
obscena
y cortó.
4
Una
palabra
obscena
nos regresa a nuestro instinto con segura efectividad.
5
Era como si el Niño Azul de Gainsborough hubiese pronunciado una
palabra
obscena
.
6
Pensé que quizá se tratase de una
palabra
obscena
o dialectal.
7
La
palabra
obscena
con que en latín se designaba el pene.
8
Me alcanzaban el clítoris, haciendo que latiera desbocado en respuesta a cada
palabra
obscena
.
9
Para ella era una
palabra
obscena
,
que no se podía pronunciar en voz alta.
10
Por medio de una
palabra
obscena
,
el Cogote nos informó de que estaba acabado.
11
Una voz gritó detrás de mí una única
palabra
obscena
.
12
Una voz gritó a mis espaldas una única
palabra
obscena
.
13
Arthur pronunció una
palabra
obscena
de cuatro letras y reanudó la limpieza del arma.
14
O atarlos y pintarles con un aerosol cualquier
palabra
obscena
.
15
Y se rió, después de haber soltado una
palabra
obscena
.
16
Durante la caída, pasó por su mente la conveniencia de pronunciar una
palabra
obscena
.
Other examples for "palabra obscena"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
palabra
obscena
palabra
Noun
obsceno
Adjective
Translations for
palabra obscena
Russian
похабщина
ругательство
бранная лексика
нецензурная брань
минкия
инвективная лексика
обсцентизм
нецензурная лексика
обсценная лексика
нецензурные выражения
скабрёзность
сквернословие
ненормативная лексика
Portuguese
palavra de baixo calão
palavras de baixo calão
linguagem obscena
pqp
baixo-calão
palavreado
baixo calão
palavrão
palavra de baixo-calão
porra
palavras fortes
palavreados
palavrões
English
bad words
faecal words
violent words
foul language
kakologos
profanity
dirty words
insult
swear words
Catalan
paraulotes
llenguatge groller
Palabra obscena
through the time
Palabra obscena
across language varieties
Spain
Common