Term Gallery logo

Meanings of pendejo in Spanish

Wikidata

Que no tiene valor para enfrentarse a las dificultades o para defender sus ideas.

      Portuguese
      púbis
      English
      pubes

      Anatomía. Parte inferior del abdomen, justo por encima de los genitales y sobre el hueso coxal, que tras la pubertad desarrolla vello.

            pubes
            Wikidata

            Niño.

                Persona mala, despreciable.

                      Usage of pendejo in Spanish
                      1
                      Yo, que era un pendejo hinchapelotas, curiosamente con ella no me metía.
                      Las aventuras del profesor Eusebio Filigranati
                      2
                      Pecoso, un pendejo lleno de pecas, rubio, flaco y nervioso, al volante.
                      El hilo de sangre
                      3
                      Sí, pendejo, estoy lista para hacer el peor negocio de mi vida.
                      Diablo guardián
                      4
                      Sí, cómo no, pendejo, ahorita voy corriendo a comprarme un traje sastre.
                      Diablo guardián
                      5
                      Conmigo te chingas, yo sí te pongo en tu madre, muchachito pendejo.
                      Yodo
                      6
                      Y déjame decirte, pobre pendejo, no te creas César cuando seas caballo.
                      La silla del águila
                      7
                      Te mereces que te ponga un tiro entre ceja y ceja, ¡pendejo!
                      Al rescate de Irina
                      8
                      Grita algo, pendejo, para que el renacuajo de tu hijo te identifique.
                      El misterio de la orquídea calavera
                      9
                      Capi, deja de comportarte como un mocoso pendejo, yo confío en ti.
                      El misterio de la orquídea calavera
                      10
                      Fíjate con quién te metes, güey; ah, y el pendejo eres tú.
                      El misterio de la orquídea calavera
                      11
                      Mi padre fue embajador allí cuatro años, cuando yo era un pendejo.
                      La librería del callejón
                      12
                      No había mucho que hacer, oficialmente era el pendejo de la película.
                      Trago amargo
                      13
                      El problema es que también creo en el pendejo de mi hijo.
                      La mujer de los hermanos Reyna
                      14
                      Por eso, pendejo, si vas a estar discurseando va a estar cabrón.
                      Amarás a Dios sobre todas las cosas
                      15
                      O le hacemos al pendejo o le hacemos al asesino, le dije.
                      Amarás a Dios sobre todas las cosas
                      16
                      Volteé hacia ella y grité- :¡¿Quéno escuchas que está ocupado, pendejo?
                      El caso tequila
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for pendejo
                      Portuguese
                      púbis
                      English
                      pubes
                      Pendejo through the time
                      Pendejo across language varieties
                      Mexico
                      Common
                      Chile
                      Common
                      Colombia
                      Less common
                      More variants