Term Gallery logo

Meanings of persiana in Spanish

Portuguese
cortina
English
blind
Catalan
pantalla

Pantalla.

      blind

      Puerta.

            Usage of persiana in Spanish
            1
            Los primeros vientos fríos sacudían la persiana; había llegado justo a tiempo.
            En el camino
            2
            A medida que descendía la persiana, la zona de carga iba oscureciéndose.
            El índice del miedo
            3
            Al momento se encendió la luz tras la persiana metálica del escaparate.
            La cruz templaria
            4
            Cuando está baja, forma una mancha clara, pues es una persiana cruda.
            Maigret a pensión
            5
            Oigo a lo lejos cómo José cierra la persiana de la tienda.
            No me llames princesa
            6
            Notando que no podía respirar ante aquella cruel posibilidad, bajó la persiana.
            El verano mágico en Cape Cod
            7
            Cuenta Adrián Serrano: Cuando la empresa bajó la persiana, decidimos quedarnos adentro.
            Página|12
            8
            La entrada de la cafetería estaba cubierta por una persiana de seguridad.
            Ojo por ojo
            9
            Web subió la persiana otra vez antes de bajar rápidamente la escalera.
            El último hombre
            10
            En octubre del 2004, levantaron la persiana del primer Owoko en Palermo.
            La nación
            11
            La persiana estaba bajada y podía oír los sonidos del tráfico cercano.
            Casa de arena y niebla
            12
            Por las rendijas de la persiana se cuela un hilito de claridad.
            Viaje a la alcarria
            13
            Quizá la posición de las cortinas, o de la persiana, o algo.
            Maigret a pensión
            14
            Hace dos días que ella no se preocupa de bajar la persiana.
            Alguien te observa en secreto
            15
            Vigiló el camino de entrada por entre las lamas de la persiana.
            Vector
            16
            A lo lejos se oía el ruido de una persiana que bajaba.
            cosas por las que llorar cien veces
            About this term
            More collocations
            Translations for persiana
            Portuguese
            cortina
            Persiana through the time
            Persiana across language varieties
            Spain
            Common
            Argentina
            Common
            Mexico
            Common