TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
personas jurídicas
in Spanish
Russian
лицо юридическое
Portuguese
pessoa coletiva
English
juridical person
Catalan
associació
Back to the meaning
Sujeto de derechos y obligaciones como institución.
persona
persona moral
persona jurídica
persona física
Related terms
concepto jurídico
forma legal
English
juridical person
Synonyms
Examples for "
persona
"
persona
persona moral
persona jurídica
Examples for "
persona
"
1
La
persona
seleccionada debe alcanzar a mayoría de votos de ambas votaciones.
2
Cada
persona
debe averiguar cuáles vienen al caso según su propia situación.
3
Entonces, ¿una
persona
tampoco podrá hacer un cambio de lugar de votación?
4
El mencionado artículo sentencia que toda
persona
tiene derecho a recibir educación.
5
Es usted la
persona
cuya presencia resulta más importante en este momento.
1
En este sentido es una
persona
moral
;
en este sentido es libre.
2
Ninguno de estos juicios es promovido por alguna empresa o
persona
moral
.
3
Reconozco que entonces no era una
persona
moral
y éticamente correcta.
4
En caso de ser una
persona
moral
,
deberá incluir el Registro Federal de Contribuyentes.
5
El segundo paso es la muerte de la
persona
moral
.
1
Además, se cambiaría la definición de beneficiario final de una
persona
jurídica
.
2
Los directores y accionistas pueden ser extranjeros, o incluso otra
persona
jurídica
.
3
El administrador suscribirá el contrato respectivo como representante de la
persona
jurídica
.
4
Y era este: la transición del hombre viviente a la
persona
jurídica
.
5
Será una
persona
jurídica
de derecho público, con carácter autárquico y patrimonio propio.
Usage of
personas jurídicas
in Spanish
1
También divide los grupos de contribuyentes entre
personas
jurídicas
y empresas unipersonales.
2
El artículo 7°, finalmente, incluye en las sanciones a las
personas
jurídicas
.
3
Las
personas
jurídicas
no cometen delitos, pero sí pueden hacerlo sus responsables.
4
Quizá no todas deberían ser
personas
jurídicas
,
ni tener los mismos derechos.
5
Que las
personas
jurídicas
paguen impuesto de acuerdo a una tabla progresiva.
6
Se autoriza el arrendamiento de habitaciones y viviendas a
personas
jurídicas
nacionales.
7
En el caso de las
personas
jurídicas
,
seguirán con el mismo NIT.
8
Que el control de las
personas
jurídicas
sea una política de Estado.
9
Algunas tienen alcance extraterritorial, se establecen multas y llegan hasta
personas
jurídicas
.
10
A quienes más les cuestan los trámites son a las
personas
jurídicas
.
11
En primer lugar, Almacenes Éxito y la Fundación Éxito son
personas
jurídicas
diferentes.
12
Por ejemplo, los candidatos no pueden aceptar dinero o donaciones de
personas
jurídicas
.
13
En caso de tratarse de
personas
jurídicas
:
Denominación o razón social.
14
Los instrumentos legales vigentes hoy en Cuba no los reconocen como
personas
jurídicas
.
15
Asimismo propuso que debe haber responsabilidad penal de las
personas
jurídicas
.
16
Las
personas
jurídicas
no pueden actuar con conciencia y voluntad, añadió.
Other examples for "personas jurídicas"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
personas
jurídicas
personas
persona
Noun
jurídico
Adjective
Translations for
personas jurídicas
Russian
лицо юридическое
юрлицо
юридическое лицо
юридические лица
Portuguese
pessoa coletiva
pessoa juridica
pessoa colectiva
pessoa jurídica
English
juridical person
fictitious person
artificial person
juridic person
juristic person
persona ficta
corporation person
Catalan
associació
personalitat jurídica
fundació
corporació
persona jurídica
empresa
organisme legal
Personas jurídicas
through the time
Personas jurídicas
across language varieties
Costa Rica
Common
Cuba
Common
Peru
Common
More variants