Term Gallery logo

Meanings of petaca in Spanish

Wikidata

Caja o recipiente, dotado de asas u otros medios de sujeción, empleada para transportar ropa y otros enseres durante un viaje.

English
hipflask
Catalan
flascó de butxaca

Petaca de bolsillo.

hipflask

Espalda humana, especialmente la que está permanentemente curvada.

Cesta o caja diseñada para cargarse a lomos de un animal o para viajar.

Related terms
Synonyms
Examples for "joroba"
Examples for "joroba"
1
Con joroba y agachado, fácilmente aparentaría medir cuatro o cinco pulgadas menos.
Las máscaras de los illuminati
2
De unos seis centímetros de grueso, tenía el aspecto de una joroba.
Amos de títeres
3
Tampoco he caminado sobre la joroba de un camello, como los árabes.
Cosas que fueron cuadros de costumbres
4
Es evidente que la joroba de un camello no es su sitio.
A libro abierto
5
Medía aproximadamente un metro y medio de altura y tenía una joroba.
Los nueve príncipes de Ámbar
1
En ninguna de ellas queda ni el menor rastro de su giba.
Bomarzo
2
En primer lugar me giba que mi compañero esté en otra cosa.
Diario de un emigrante
3
Me giba lo que nadie sabe que gasten bromas con estas cosas.
Diario de un emigrante
4
Por eso me giba que el patrón me lea versos a solas.
Diario de un jubilado
5
Ella con su pierna corta; él con la giba en la espalda.
Cuando llora el cielo
1
Desde una corcova del paso del Carmelo, Iosef me señaló el mar.
En el nombre de la madre
2
El proyectil lo alcanzó en una zona musculosa encima de la corcova.
La cancion de albión - la última batalla
3
Era un tipo feo y con una leve corcova en la espalda-
El laberinto prohibido
4
Allí, entre sus restos, descubrió una extraña corcova... y se quedó como helada.
Metro 2034
5
La tal mujer era fea, con enorme nariz rojiza y una pequeña corcova.
La cruz y el lirio dorado
Usage of petaca in Spanish
1
La Señora le agasajó con una petaca, donde lucían las cifras reales:
Obras completas, III
2
Allí guardaba también su petaca con instrumentos médicos y algunos recuerdos personales.
La gesta del marrano
3
Si Sturdy soportaba los calores gracias a su petaca, era asunto suyo.
Los horrores del escalpelo
4
Tráeme la petaca y el mechero de pesca; están sobre el escritorio.
Espuelas de Papel
5
El único problema es que mi petaca empieza a parecerme muy ligera.
Mi espectacular ahora
6
La petaca estaba vacía y las palabras fluían rápidas, decididas y frías.
Felicidad obligatoria
7
Una vez satisfecho, se lo tragó con el contenido de una petaca.
El niño 44
8
Chasqueó la lengua con satisfacción y ofreció la petaca a sus compañeros.
Cadena de favores
9
De Bourmont alargó su petaca y los tres húsares bebieron en silencio.
El húsar
10
En otras ocasiones ya habría echado mano a la petaca de whisky.
Black & blue
11
Lestrade me imitó y dio buena cuenta del contenido de su petaca.
Sherlock Holmes y la sabiduría de los muertos - versión runas-JP...
12
Cloquet se estaba hurgando los bolsillos; era la petaca lo que buscaba.
El último hombre lobo
13
Ofreció generosamente la petaca de whisky que en primera instancia fue rechazada.
El premio
14
El General sacó del bolsillo una petaca y de ésta un cigarrillo.
Quizá nos lleve el viento al infinito
15
Procuré evitar las arcadas mientras la tragaba y le devolví la petaca.
Patrañas: Nabo & Higo
16
Hace cuatro, seis, diez días, acaso más, que su petaca está vacía.
Antonio Azorín
About this term
More collocations
Translations for petaca
Petaca through the time
Petaca across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common