Term Gallery logo

Meanings of pontón in Spanish

Russian
понтон
English
pontoon
Catalan
pontó
Wikidata

Plataforma flotante o barcaza usada para la construcción de puentes.

Related terms
pontoon
Wikidata

Embarcación.

Synonyms
Examples for "embarcación"
Examples for "embarcación"
1
Autoridades policiales continúan la investigación para determinar el origen de la embarcación.
Diario co latino
2
Era preciso aguardar con paciencia, orientando la embarcación del mejor modo posible.
Segunda Patria
3
Los ciudadanos podrán observar desde el Malecón el paso de cada embarcación.
El universo
4
Cabe la posibilidad de que el señor Livingstone abandonase la embarcación indemne.
El secreto del faro
5
Tampoco les resultó difícil encontrar una embarcación adecuada para seguir su viaje.
Muerte de un Imperio
1
Sin embargo, es posible que la lancha consiga llegar a su destino.
Aubrey y maturin 05. isla desolación
2
Mujeres, hombres y niños afectados fueron trasladados en lancha hacia lugares seguros.
Diario de Centroamérica
3
HA FUNCIONADO El diputado asegura que la lancha ha prestado buenos servicios.
El telégrafo
4
He realizado investigaciones, y existe, en efecto, una lancha de esas características.
El signo de los cuatro (Ed. Ilustrada)
5
Datos extraoficiales indican que la lancha presentó daños por filtración de combustible.
Crítica
1
Alguna barcaza ha conseguido alcanzar 56 millas náuticas gracias a las corrientes.
Cadena ser
2
Neel dirigió de nuevo la mirada hacia la barcaza del alto comisario.
Ríos de humo
3
Dejemos que piensen que tenemos intención de esperar a la siguiente barcaza.
La espada de bedwyr
4
La barcaza redujo la marcha; se produjo un movimiento de la multitud.
En busca de Tutankamón
5
Era, pues, el momento de dirigir la barcaza hacia aguas más profundas.
Las arenas de dunkerque
1
Otra gabarra, en sentido contrario, larga, con una pereza especial de río.
Galíndez
2
Al lado había otro objeto similar, solo que casi terminado: una gabarra.
El enigma de las arenas
3
En esta zona no hay ninguna gabarra, las operaciones petroleras están paradas.
El nacional
4
Has hecho bien al adquirir la gabarra para poder transportar la mercancía.
El camino de los dioses
5
El proceso de traslado se realizaba en una gabarra, pero está dañada.
El universo
Usage of pontón in Spanish
1
Durante la construcción del pontón, el principal objetivo fue garantizar su estanqueidad.
Clarín
2
Durante la travesía de cada pontón queda prohibido contestar al fuego enemigo.
Historia militar de la Guerra de España Tomo III
3
Llegaron al abarrotado pontón; había tanta gente que resultaba muy difícil moverse.
Un buen partido
4
Langelot y Francia salieron y fueron a situarse en medio del pontón.
Langelot en la emisora pirata
5
El pontón era guiado por un cabo tendido a través del agua.
Huida al Norte
6
Por los remos se sabe la calidad de la lancha-piragua o pontón.
En la vida de Ignacio Morel
7
El mar lamió sus pies desnudos cuando los plantó sobre un pontón.
Fuera de mi firmamento
8
Desde el pontón era imposible ver a diez centímetros bajo el agua.
El ritual
9
Los materiales serían empleados para construir un pontón que cruzara el estrecho.
El león de san Marcos
10
Al cabo de seis días, los diligentes turcos habían completado el pontón.
El león de san Marcos
11
Mucho más del que había sentido en la oscura bodega del pontón.
La mujer del reloj
12
Y el pontón se queda en la orilla angiersiana del río Entretierras.
El hombre marcado
13
Las fuertes corrientes se abrían paso por el pontón, amenazando con partirlo.
Conspiración, la
14
Majencio construiría entonces un pontón de madera para poder sortear el río.
Breve historia de la caída del Imperio romano
15
La sigo de forma maquinal con la maleta por el estrecho pontón.
La mujer que esperaba
16
Veinte minutos después de haber abandonado el pontón la barca se detuvo.
Los piratas del halifax
About this term
More collocations
Translations for pontón
Catalan
pontó
Pontón through the time
Pontón across language varieties
Spain
Common