TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
profesor
in Spanish
Russian
преподаватель
Portuguese
instrutor
English
professor
Catalan
professor
Back to the meaning
f. profesora
Persona que se encarga de la educación formal e institucionalizada.
maestro
experto
maestra
músico
hábil
monitor
docente
instructor
profe
preceptor
estudiante
aprendiz
Related terms
posición
profesión
ocupación
English
professor
Portuguese
professor
English
academician
Catalan
professor
Back to the meaning
Lector.
lector
catedrático
conferenciante
disertador
English
academician
Synonyms
Examples for "
maestro
"
maestro
experto
maestra
músico
hábil
Examples for "
maestro
"
1
Un
maestro
puede integrar las tecnologías de diversas empresas sin ningún problema.
2
El
maestro
estudiaba la producción de oxígeno en células cancerosas y normales.
3
Hubiera sido igualmente un
maestro
electoral para la presidencia de una República.
4
Es
maestro
en Seguridad Pública y Administración de Justicia por la UdeG.
5
El
maestro
Hermod hizo entonces esta observación, en apoyo de sus creencias:
1
Jean-Charles Brisard es, en efecto, un
experto
en cuestiones de terrorismo internacional.
2
Para el
experto
,
existen dos riesgos principales que generan incertidumbre a futuro.
3
Jimmy Figueroa, un
experto
en datos, cuestiona varios aspectos de la propuesta.
4
Tampoco era necesario ser precisamente un
experto
para determinar una cosa así.
5
Escrito por Joaquín Disla,
experto
en Economía Doméstica, Finanzas Personales y Familiares.
1
Considera evidente su fracaso y, sin embargo, la obra
maestra
es aceptada.
2
Otra línea
maestra
del Gobierno ha sido enviar fuertes señales de transparencia.
3
Ruby es una
maestra
del comentario sarcástico y de la observación cáustica.
4
No cabe duda, la defunción de su
maestra
le ha afectado enormemente.
5
La adaptación, sin embargo, no es nueva: se considera su función
maestra
.
1
Sin embargo, la propuesta del
músico
sumó pocos temas de su autoría.
2
El
músico
también tenía otros problemas de salud e intervenciones quirúrgicas anteriores.
3
Sin embargo, el
músico
de 70 años debe permanecer más tiempo hospitalizado.
4
Lamentablemente, alcanzó su objetivo al ponerle fin a la vida del
músico
.
5
Este
músico
también tiene que realizar las funciones de ayuda de cámara.
1
Era criado de un árabe bastante
hábil
;
mi situación me resultaba insoportable.
2
Sin embargo, una estrategia
hábil
y disimulada le conduciría al mismo fin.
3
Era una respuesta
hábil
que el rey de Francia no podía aceptar.
4
El problema es que mantenerse estable requiere una
hábil
coordinación de músculos.
5
Castro más
hábil
y carismático, se impuso con recursos nacionales e internacionales.
1
El
monitor
ofrecía una imagen notablemente amplificada de plaquetas y células sanguíneas.
2
Gracias a este módulo el
monitor
puede ocultar con éxito los cables.
3
Un
monitor
paralelo mostraba los datos personales y los detalles del seguimiento.
4
Una señora del otro lado de la mesa conversaba con su
monitor
.
5
Peter Black controlaba el resultado en el
monitor
de su cámara estática.
1
La tarea del
docente
consiste en encontrar buenos ejemplos y explicaciones claras.
2
No es un problema interno, laboral,
docente
:
es una cuestión social elemental.
3
Proyecto de extensión
docente
:
Seminario Migración y Subjetividad: Trabajando con Población migrante.
4
Ha tenido experiencia
docente
y varios cargos en la administración de justicia.
5
Los estudiantes y parte del personal
docente
piden realizar nuevamente las elecciones.
1
Así, se confirma la decisión del juzgado
instructor
de continuar este procedimiento.
2
Cuestión esta no tenida en cuenta por el
instructor
encargado del caso.
3
Lo destinaron oficial
instructor
que debía combatir ideas peligrosas: pacifismo, socialismo, democracia.
4
Cada
instructor
hace una lista de elementos que desea recibir como trueque.
5
Los abogados de Sarkozy pueden aún recurrir la decisión del juez
instructor
.
1
Un tema de salud no le permite al
profe
seguir con nosotros.
2
Creo que el
profe
en pocos días nos ha dado mucha confianza.
3
El
profe
Díaz cerró un gran ciclo, su decisión fue muy acertada.
4
El
profe
Cimitrio los reúne en un aula para hablar del tema.
5
La
profe
de economía doméstica dice que eso aguanta como el hierro.
1
Además, Fernando y Teresa tendrían para su educación al
preceptor
que necesitamos.
2
Desde el 5 de enero del año pasado el
preceptor
está preso.
3
No he creído que corría peligro en compañía de mi antiguo
preceptor
.
4
Hubiérase dicho un antiguo
preceptor
de buena familia regresado de la emigración.
5
Claro que yo era su
preceptor
,
pero en el fondo crecimos juntos.
1
En cuestión de muertes y seguros, hazle caso a un
perito
mercantil.
2
Y empleo esta expresión porque se trata efectivamente de un
perito
mercantil.
3
Este martes, prestará declaración el
perito
inglés John Astbury, consultor marítimo internacional.
4
Fondos que presuntamente no fueron incluidos en el
perito
presentado el lunes.
5
Desde el mes pasado, los datos son analizados por un
perito
contable.
1
La tarea se repite hora tras hora bajo la supervisión del
celador
.
2
No obstante, el
celador
era un mero peón dentro de la partida.
3
Y aquel activo
celador
del orden poseía ambos elementos en toda plenitud.
4
El
celador
mayor se negó categóricamente; iba en contra de las normas.
5
El
celador
hojeó el libro de registro que había sobre la mesa.
1
Un Guardián, aunque fuera joven, estaba
adiestrado
para utilizar su propia iniciativa.
2
Malorie los ha
adiestrado
de manera que las palabras no sean necesarias.
3
Sus funcionarios forestales, ¿se habían
adiestrado
en Nancy, o son productos locales?
4
Por supuesto, como todos mis perros estaba equilibrado aunque no exactamente
adiestrado
.
5
Tú has realizado tu obra y me has
adiestrado
de manera egregia.
1
Para ello es necesario trabajar también en la formación socioemocional del
educador
.
2
Para un
educador
,
¿cuál es la solución adecuada en caso de trauma?
3
Dicha práctica, dicotomizando todo, distingue, en la acción del
educador
,
dos momentos.
4
El
educador
ha presentado una denuncia y se ha abierto una investigación.
5
Yadira Pino conoce muy bien los trabajos y riesgos de ser
educador
.
1
El lector
avezado
encontrará también en el texto trazas de mi profesión.
2
Valdor estudió la situación con la precisión táctica de un guerrero
avezado
.
3
Un grupo
avezado
,
sin embargo, descubrirá pronto que esto es un juego.
4
Para ser un
avezado
periodista, su capacidad de sorpresa no parecía excesiva.
5
Era un diplomático
avezado
;
cortés con todos pero despiadado bajo la superficie.
1
El
pedagogo
clausura mañana las I Jornadas de Reflexión y Movilidad Sostenible.
2
Fue un excelente
pedagogo
,
con el método de ver, juzgar y actuar.
3
El libro no solo es un homenaje al gobernador, sino al
pedagogo
.
4
Era evidente que con el Überführer se había perdido un gran
pedagogo
.
5
Quien hablaba así era el famoso autor científico y
pedagogo
Willy Ley.
1
Sin dudas que ser
enseñante
en nada se compara con ser estudiante.
2
Debido a su importancia, no podía ser su
enseñante
alguien como Kat.
3
Sí, en el diálogo no solo aprende el alumno sino también el
enseñante
.
4
No puedo evitar pensar que la profesión de
enseñante
es honorable.
5
Todo discurso, menos el del
enseñante
cuando se dirige a psicoanalistas.
Usage of
profesor
in Spanish
1
Sin embargo, el
profesor
Frontela mantenía firmemente esta posibilidad con varios argumentos.
2
Ha sido muy interesante,
profesor
;
muchas gracias por haberme concedido este tiempo.
3
El
profesor
animó a plantear preguntas y considerar puntos de vista diversos.
4
Ahora pido al
profesor
que siga con la segunda parte del discurso.
5
Estos primeros migrantes dejaron una población de origen -añade el
profesor
Hayes-.
6
Pues el
profesor
tiene los informes y datos desplegados sobre la mesa.
7
Sin duda se trataba de la comisión de bienvenida para el
profesor
.
8
Susurró la traducción que había escrito el
profesor
de aquellas antiguas palabras.
9
El
profesor
podría haber aceptado su explicación, pues siempre pueden ocurrir accidentes.
10
Incluso se pidió la opinión por escrito del
profesor
Sauerbruch de Berlín.
11
Sin embargo, la sesión proseguirá inmediatamente con la charla del
profesor
Tono.
12
Nos aproxima a ello una observación que me hizo un
profesor
polaco:
13
El
profesor
tiene razón: más de tres personas no pueden decidir nada.
14
El conde Komarovski,
profesor
de Derecho internacional, escribe en un docto tratado:
15
Como
profesor
visitante ha enseñado en diversas universidades de Hispanoamérica y Europa.
16
Yo le presenté al
profesor
,
iniciando así el aspecto político del asunto.
Other examples for "profesor"
Grammar, pronunciation and more
About this term
profesor
/pɾo.feˈsoɾ/
/pɾo.feˈsoɾ/
es
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
profesor universitario
viejo profesor
profesor de matemáticas
profesor de historia
señor profesor
More collocations
Translations for
profesor
Russian
преподаватель
учитель
учительница
педагог
Portuguese
instrutor
magistério
professor
mestre
docente
mestra
professora
educador
leitor
English
professor
schoolteacher
teacher
instructor
school teacher
schoolmaster
schoolmistress
educator
academician
faculty member
academic
Catalan
professor
instructor
mestre
monitor
mestressa
mestres
mestra
professora
lector
acadèmica
lectora
acadèmic
docent
Profesor
through the time
Profesor
across language varieties
Dominican Republic
Common
Chile
Common
Colombia
Common
More variants