Term Gallery logo

Meanings of quemarse in Spanish

Portuguese
arder
English
burn
Catalan
abrusar

Ser consumido por el fuego.

burn

Broncearse.

Usage of quemarse in Spanish
1
Cada generación debe pasar la prueba del fuego, cada generación debe quemarse.
El gran secreto
2
Pero principalmente desaparecen muchos efectos tóxicos que genera el tabaco al quemarse.
Clarín
3
Con ella no había el peligro de sollamarse, sino de quemarse profundamente.
La Nardo y otros relatos
4
Pero el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, había decidido no quemarse.
La nación
5
En esas condiciones, la madera caída estaba lista para quemarse casi inmediatamente.
Catálogo de los aromas del café
6
No puede quemarse, porque su humo puede provocar ceguera temporal o permanente.
El tiempo
7
Pues todo lo ha conseguido a base de quemarse en los hoteles.
El prentediente americano
8
Es inevitable que el ecosistema tenga una predisposición natural a quemarse completamente.
abc color
9
Seguramente la gallina empezaba a quemarse; Maigret estaría a punto de volver.
Maigret y el tercer hombre
10
La población infantil masculina son los que tienen mayor propensión de quemarse.
El mundo
11
Pronto tuvo que cambiar la posición de los dedos para no quemarse.
El inocente
12
Esti no había esperado quemarse, sin embargo el fuego la había quemado.
Nocturno
13
Saben que juegan con fuego y no correrán el riesgo de quemarse.
La mujer del diplomático
14
Algunas sustancias que se pierden al quemarse permanecen en la hierba cocinada.
Las mejores recetas con marihuana
15
El título alude a la temperatura alcanzada por el papel al quemarse.
Informador.mx
16
El quemarse de su carne entre las llamas, irreducible a las palabras.
No ha lugar a proceder
Translations for quemarse
Portuguese
arder