TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
referencia
in Spanish
English
report
Catalan
informe
Back to the meaning
Acción o instancia de referir, como por información.
relación
noticia
nota
informe
documento
dato
circunstancia
antecedente
reseña
apunte
English
report
Portuguese
referência
English
reference
Catalan
menció
Back to the meaning
Cita.
cita
mención
alusión
indicación
English
reference
Synonyms
Examples for "
relación
"
relación
noticia
nota
informe
documento
Examples for "
relación
"
1
Sin embargo, en la
relación
comercial con China sucede exactamente lo contrario.
2
Tiene mucha
relación
con Europa y con profesionales europeos como usted mismo.
3
Pero una pregunta semejante puede formularse en
relación
a los países europeos.
4
Con
relación
a este tema no podemos hablar de consenso: existe unanimidad.
5
No otra materia, sino base de otra fuerza; mero concepto de
relación
.
1
La cuestión cuya respuesta ignoramos es si Annias ha recibido la
noticia
.
2
Todos los medios de comunicación han tratado la
noticia
de forma exhaustiva.
3
Basados en esta nota, varios medios de prensa publicaron inmediatamente la
noticia
.
4
Tampoco confirmó la
noticia
una fuente de la Comisión Nacional de Seguridad.
5
En toda Europa, el éxito del fútbol inglés es
noticia
esta semana.
1
Bram le había escrito una breve
nota
de agradecimiento por su ayuda.
2
La presente
nota
comparte opiniones de estrategas internacionales en el mismo sentido.
3
Un mes después le escribí una breve
nota
que tampoco tuvo respuesta.
4
Como
nota
personal, dudo en utilizar más ejemplos de mis inversiones personales.
5
Una breve
nota
para tenerte al corriente de ciertas decisiones políticas recientes.
1
Tas un proceso de votación y debate, la mayoría aprobó el
informe
.
2
Otros puntos importantes del
informe
se refiere, por ejemplo, al cambio climático.
3
Sin embargo, el
informe
observa de resultados positivos en materia de transparencia.
4
Según ese
informe
,
el país tiene mayores niveles de seguridad otros países.
5
Dicho
informe
no tuvo respuesta por parte de las autoridades de Gobierno.
1
Las empresas han informado más casos que en ocasión del
documento
anterior.
2
El
documento
hace seis propuestas al Gobierno para reducir la pobreza infantil.
3
No es un tratado internacional, pero tampoco un simple
documento
de intención.
4
En conclusión debemos rescatar los elementos claros y puntuales de dicho
documento
.
5
Este
documento
tuvo aprobación mayoritaria de los diputados en la Asamblea Nacional.
1
Además, la prensa china aporta hoy nuevos
datos
sobre este polémico proyecto.
2
Según nuestros
datos
,
hay varios ciudadanos estadounidenses y europeos entre los rehenes.
3
Establecer y mantener medidas de seguridad para proteger los
datos
personales; VII.
4
Sus
datos
revelan precisamente la continuidad esencial del sistema y sus objetivos.
5
Pues bien: ¿cuáles
datos
tienen el carácter de personales y cuáles no?
1
Las autoridades deberán verificar dicha
circunstancia
,
a través de las autoridades municipales.
2
Dadas las
circunstancias
,
es necesario impulsar un debate público sobre este tema.
3
Cada país tiene que evaluar su propia situación, pues enfrentan diferentes
circunstancias
.
4
Sencillamente, porque las
circunstancias
políticas no permitieron hacer nada en sentido contrario.
5
Hemos tratado con países que tienen mercados paralelos en muchas, muchas
circunstancias
.
1
Con ese
antecedente
de aneurisma, el factor riesgo alcanzaría un nivel inaceptable.
2
Todo ello representaba un
antecedente
claro de la posterior constitución del Reich.
3
En realidad, este modo de actuar es un
antecedente
del método psicoanalítico.
4
Con ese
antecedente
epidemiológico, las fronteras entre ambos países no se cerraron.
5
Repasar qué ocurrió en los recientes cuatro años es un
antecedente
interesante.
1
El resultado definitivo será informado este viernes 29 de noviembre,
reseña
AVN.
2
Los alcaldes prefieren apoyar a patronatos,
reseña
el informe de los grupos.
3
Hago una breve
reseña
de lo sucedido sin omitir ningún hecho relevante.
4
Hablo, por supuesto, de la
reseña
crítica, no de la calidad musical.
5
La provisión de alimentos para los trineos también merece una breve
reseña
.
1
Que
apunte
a reducir el número de personas en situación de pobreza.
2
Para finalizar, un último
apunte
respecto a los procedimientos de adjudicación pública.
3
No hay una visión de país que
apunte
hacia dónde queremos ir.
4
Usted
apunte
a la izquierda del grupo; yo apuntaré a la derecha.
5
El
apunte
correspondiente al 24 de agosto reanuda la historia exactamente aquí.
Portuguese
denotação
English
reference
Catalan
extensió
Back to the meaning
Extensión.
extensión
English
reference
English
reference
Catalan
referència
Back to the meaning
Fuente.
fuente
English
reference
Other meanings for "referencia"
Usage of
referencia
in Spanish
1
El escrito hace
referencia
a la situación social y económica del país.
2
En los tres supuestos a que hacemos
referencia
existen notorios problemas políticos.
3
Hacían
referencia
a un antiguo caso sucedido en Irlanda veinte años atrás.
4
Sin embargo, la resolución de facultad no hace
referencia
a esa situación.
5
A primera vista, resulta más difícil comprender la
referencia
a la agricultura.
6
Esta definición hace
referencia
a un aspecto particular de la conducta humana.
7
Comienzo por una
referencia
personal, que considero, por necesaria, no deber evitar.
8
Sin embargo, a menudo hacemos
referencia
a algo que llamamos naturaleza humana.
9
Asimismo, resaltó la
referencia
del presidente Medina a la situación política nacional.
10
Situación o
referencia
tradicional: Civilización insultar en el Atlántico próximo a España.
11
Los ciudadanos de la república necesitan un modelo que sirva de
referencia
.
12
Sin embargo, algunos puntos de
referencia
permiten percibir las intenciones de Zóser.
13
Se ha perdido el marco de
referencia
que tutela los derechos ciudadanos.
14
Los cambios más notables hacen
referencia
al crecimiento de la nueva pobreza.
15
Ustedes en su informe hacen
referencia
a la situación de estos detenidos.
16
El debate se recuperó tomando las propuestas de Fabio Máximo como
referencia
.
Other examples for "referencia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
referencia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
hacer referencia
punto de referencia
marco de referencia
única referencia
decir en referencia
More collocations
Translations for
referencia
English
report
account
reference
allusion
mention
extension
denotation
source
Catalan
informe
relació
relat
menció
referència
al·lusió
esment
extensió
denotació
font
Portuguese
referência
alusão
denotação
Referencia
through the time
Referencia
across language varieties
Uruguay
Common
Bolivia
Common
Panama
Common
More variants