TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
reparação
English
fixture
Catalan
adobament
Solución.
solución
instalación
arreglo
reparación
reparo
enmienda
English
fixture
Mierda.
mierda
parche
chapuza
apaño
retoque
emplasto
churro
bodrio
chapucería
ñapa
Zurcido.
zurcido
botana
rodillera
codera
Guiñapo.
guiñapo
descosido
harapo
colgajo
andrajo
1
Podría intentar rellenarlo un poco; pero un
remiendo
así nunca queda bien.
2
Había visto trabajar a Tunesmith en el sistema de
remiendo
de grietas.
3
Hicieron falta unos cuantos minutos de minuciosa labor para soltar el
remiendo
.
4
No podemos juntar las tres voces en una especie de
remiendo
íntimo.
5
Quizá sea una especie de
remiendo
de héroe producto de su esfuerzo.
6
En cuanto se producía un daño, se apresuraban a hacer un
remiendo
.
7
Me pillan en mala postura; estoy echando un
remiendo
a la escalera.
8
La costa, una isla: un lugar donde podamos hacer algún
remiendo
provisional.
9
Ahora, en la penumbra, el difícil trabajo de
remiendo
no era visible.
10
Había un
remiendo
y por su culpa casi me tragó la tierra.
11
Tal vez sea la oportunidad de echarle un
remiendo
a lo nuestro.
12
Arrancaron mi piel a tiras y ya no hay remedio ni
remiendo
.
13
Como
remiendo
para muchas cosas, creo que esa boda puede venir bien.
14
Gorse era un
remiendo
de mundo, con una industria muerta sobre otra.
15
Kineas dio por terminado el
remiendo
de la correa de su peto.
16
La de Añorga puede echarte un
remiendo
,
tan temprano no será peligroso.
remiendo
remender
·
buen remiendo
echar un remiendo
sistema de remiendo
trabajo de remiendo
gran remiendo
Portuguese
reparação
conserto
reparo
English
fixture
repair
fixing
fix
mending
mend
reparation
Catalan
adobament
adob
reparació