We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of reparación in Spanish
Synonyms
Examples for "remedio"
Examples for "remedio"
1
El mercado tiene su propia lógica y contiene su propio remedio natural.
2
No queda más remedio que pasarla, es una cuestión de organización social.
3
Eso significa que siempre podremos contar con el remedio del sentido común.
4
Sin embargo no tuvo otro remedio que mudarse por razones de seguridad.
5
En tales casos no hay más remedio que recurrir a un modelo.
1
Cámara aprueba en segundo debate la prohibición del castigo físico a menores
2
No hubo un voto castigo, sino un voto daño, un voto pensado.
3
Sin duda, en muchos casos, ello comportaba un castigo de orden disciplinario.
4
Tener conciencia de ello es, sin duda, castigo suficiente para mi fracaso.
5
Es el único castigo que parece surtir efecto; lo empleamos con frecuencia.
1
Actualmente existen varios proyectos en la corriente legislativa para realizar esa reforma.
2
Grecia incluye reforma de pensiones y el IVA en propuesta a socios
3
Necesitamos avanzar hacia una reforma constitucional que se debe aprobar vía referéndum.
4
Los diputados también discutieron sobre distintos proyectos de reforma del sistema electoral.
5
El apoyo y rechazo a la reforma que se debate reactiva manifestaciones
1
La justicia basta para mantener el equilibrio social; el sacrificio es innecesario.
2
La crisis se ha producido con el sacrificio absoluto del señor Chapaprieta.
3
Gracias al sacrificio de mucha gente hoy podemos disfrutar de muchas libertades.
4
Este aspecto del sacrificio es diferente a un compromiso y convicción personal.
5
El mundo debe saber cuáles son las razones verdaderas de este sacrificio.
1
Debemos acelerar este proceso de mejora de la infraestructura de nuestros países.
2
Sin embargo, los datos manifiestan una mejora considerable en materia de seguridad.
3
Decidí considerar los nuevos acontecimientos como una mejora de mi situación general.
4
Por ello, este nuevo modelo incorpora un sistema que mejora este aspecto.
5
La mejora de los instrumentos de protección social es un tercer elemento.
1
La lejana voz parecía enormemente alborozada; sin embargo, preguntó con mucha corrección:
2
Sin embargo, en las petroleras entienden que existen motivos para la corrección.
3
En ese sentido, las medidas recientes son una corrección de corto plazo.
4
Ahora se pretende una corrección basada en orientación, con palabras y dirección.
5
En este apartado la corrección de nuestra solución es mucho más evidente.
1
Soy el responsable de esos actos de purificación hechos con la navaja.
2
También consideraban condición de la alianza las normas de ablución y purificación.
3
Cuesta años de purificación y las oraciones adecuadas poder llevarlo sin peligro.
4
Respecto a la posibilidad de una purificación interior no se dice nada.
5
Ofrece servicios de purificación del crudo contaminado por medio de agentes bacterianos.
1
La vergüenza lo movió, además, hacia medidas de expiación o de precaución.
2
Sin embargo, cuando llegue el momento, la expiación no nos resultará fácil.
3
Pues solo ésta permite la salvación, mediante la expiación del pecado original.
4
Tampoco a su expiación, a pesar de que había prometido permanecer casto.
5
Gracias a semejante comedia, muchos clientes disminuyen la expiación de su condena.
1
Este saludable proceso de rectificación se ha iniciado ya en varios países.
2
La rectificación exige confianza entre las partes y cambios reales de actitud.
3
Enhorabuena señores areneros, su rectificación es necesaria por el bien del país.
4
Hoy es posible ofrecerles sin riesgo para nosotros una oportunidad de rectificación.
5
En caso afirmativo ¿cabe que esperemos de usted una rectificación de conducta?
1
Replicó enérgicamente aludiendo al perfeccionamiento de las personas mediante los buenos ejemplos.
2
Cuando extraemos un concepto podemos reforzarlo mediante un esfuerzo deliberado de perfeccionamiento.
3
Así, la industria se halla en proceso de continua modificación, avance, perfeccionamiento.
4
Además, el perfeccionamiento de las comunicaciones había unido a todos los pueblos.
5
El problema de los inventores en Francia es la patente de perfeccionamiento.
1
La resolución indica que se debe dar el resarcimiento a las víctimas.
2
Víctimas Buscaba el resarcimiento de las personas afectadas por el conflicto armado.
3
Me perdonan, pero ni justicia, ni paz ni resarcimiento a las víctimas.
4
Sí, deberían recibir contención, resarcimiento económico, la oportunidad de una inserción laboral.
5
Familiares de víctimas del conflicto armado reciben resarcimiento en Cobán, Alta Verapaz.
Usage of reparación in Spanish
1
Los grupos deben establecer cuáles viviendas, vías e infraestructura, necesitan reparación urgente.
2
Dicha información resulta importante para garantizar el cobro de la reparación civil.
3
El centro de salud lleva varios años en proceso de reparación reconstrucción.
4
Autoridades de Cultura no cuentan con los recursos necesarios para la reparación.
5
Esperanza logró conseguir el documento de declaración de reparación y reconocimiento personal.
6
Las organizaciones estamos de acuerdo en tres aspectos: verdad, justicia y reparación.
7
Además, tendrán que garantizar los derechos a la reparación de sus víctimas.
8
Pero más allá de una reparación económica, se necesita mucho apoyo social.
9
La construcción y reparación de escuelas avanzó mucho y debe continuar rápidamente.
10
Es, además, un elemento central en materia de reparación de las víctimas.
11
Queremos que las medidas vayan más allá de la reparación del puente.
12
CIFRA Q562 exigen delegadas del Mides como reparación económica por gastos médicos.
13
En esas condiciones hay seis y otras 27 en proceso de reparación.
14
Sencilla reparación Además del costo de fabricación, de menos de 50 euros.
15
Para Ruiz, el tema de la reparación a las víctimas es fundamental.
16
Advierten que bloqueo a tercer canal frenaría ayudas para reparación a víctimas
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for reparación
Portuguese
English
Reparación through the time
Reparación across language varieties
Cuba
Common
Peru
Common
Dominican Republic
Common
More variants