TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
rodaje
in Spanish
Russian
съёмочный период
Portuguese
filmagem
English
principal photography
Catalan
rodatge
Back to the meaning
Acción de filmar una película.
grabación
proyección
filmación
fotografía principal
English
principal photography
English
apprenticeship
Back to the meaning
Experiencia, práctica que tiene alguien en una determinada actividad.
práctica
entrenamiento
preparación
aprendizaje
English
apprenticeship
Synonyms
Examples for "
grabación
"
grabación
proyección
filmación
fotografía principal
Examples for "
grabación
"
1
Sin embargo, se ignora las autoridades han tenido acceso a dicha
grabación
.
2
En ese caso, el tribunal desea escuchar la continuación de la
grabación
.
3
Este sistema solo puede proporcionar servicios de
grabación
y solicitudes de alimentos.
4
En distintas partes del libro se ofrecen los resultados de esa
grabación
.
5
Esta
grabación
ha sido rodada con el máximo aumento de resolución disponible.
1
En la sesión se preveía el informe de gobierno,
proyección
y debate.
2
Por ello, urge debatir pública y ampliamente su contenido,
proyección
y consecuencias.
3
Ambas instituciones impulsarán también acciones de
proyección
internacional e iniciativas de voluntariado.
4
Pues siempre podríamos habernos propuesto lo contrario reinterpretando el proceso de
proyección
.
5
El convenio persigue potenciar la
proyección
internacional del fútbol en ambos países.
1
Un año después encontramos el tiempo necesario para dedicarlo a la
filmación
.
2
La
filmación
contó con al menos 70 personas trabajando en la producción.
3
Contrataron los derechos de
filmación
de la obra, porque había tenido éxito.
4
La
filmación
provocó una indignación similar a la del caso de Echaquan.
5
La fecha del fin de la
filmación
será este 22 de julio.
1
Spielberg había evitado utilizar depósitos de agua durante la
fotografía
principal
.
2
Además, en primera página y
fotografía
principal
era del equipo de la Alcaldía.
3
Puedes clicar en la
fotografía
principal
para acceder al modo galería.
4
Aparte del pie que había bajo la
fotografía
principal
(¡"Príncipe de las ballenas"!
5
La
fotografía
principal
empezará inicios de 2016 y volverá a estar protagonizada por Hugh Jackman.
Usage of
rodaje
in Spanish
1
El éxito fue total, no obstante de las duras condiciones del
rodaje
.
2
En aquel momento reinaba un silencio absoluto en los estudios de
rodaje
.
3
Además tiene un proceso de preproducción importante y un
rodaje
casi cinematográfico.
4
Solicitamos la zona para un
rodaje
y luego no llevamos ninguna cámara.
5
Tras el
rodaje
,
los actores se marcharon en distintos coches de producción.
6
Ambos conversaron con los medios de comunicación antes del inicio del
rodaje
.
7
En cambio, en ficción tienes 24 días de
rodaje
y un presupuesto.
8
Las demostraciones de individualismo francés constituyeron un problema constante durante el
rodaje
.
9
Por desgracia, no consiguieron cumplir el plazo y el
rodaje
se postergó.
10
Para el actor británico, ese fue precisamente el mayor reto del
rodaje
.
11
Concretamente, seis semanas de
rodaje
con un equipo técnico de 100 personas.
12
El filme tiene previsto empezar su
rodaje
a finales de este año.
13
Al momento de la intervención conducía un trimóvil sin placa de
rodaje
.
14
Fueron varias semanas de ensayos y mes y medio para el
rodaje
.
15
También sirve en cierto modo de
rodaje
para el guion del descubrimiento.
16
En este
rodaje
,
de forma divertida, se cuenta una guerra sin sentido.
Other examples for "rodaje"
Grammar, pronunciation and more
About this term
rodaje
/roˈða.xe/
/roˈða.xe/
es
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
equipo de rodaje
día de rodaje
set de rodaje
placa de rodaje
pleno rodaje
More collocations
Translations for
rodaje
Russian
съёмочный период
Portuguese
filmagem
English
principal photography
filming
shooting
apprenticeship
Catalan
rodatge
filmació
Rodaje
through the time
Rodaje
across language varieties
Venezuela
Common
Peru
Common
Colombia
Common
More variants